Translation of "Mıydın" in Hungarian

Başarılı mıydın?

- Sikeres voltál?
- Sikerrel jártál?

Kızgın mıydın?

Nem voltál dühös?

Orada mıydın?

Ott voltál?

Haklı mıydın?

Igazad volt?

Yalnız mıydın?

- Egyedül voltál?
- Egyedül voltatok?
- Csak te voltál?

Hasta mıydın?

- Rosszul voltál?
- Beteg voltál?

Orduda mıydın?

Voltál a seregben?

Kahvaltı yapmış mıydın?

Befejezte már a reggelijét?

Buna inanır mıydın?

Ezt elhitted volna?

Dün Boston'da mıydın?

Tegnap Bostonban voltál?

Bütün gün burada mıydın?

Egész nap itt voltál?

Dün gece dışarıda mıydın?

Kimentél előző este?

Gerçekten bunu yapmak zorunda mıydın?

Muszáj ezt?

Gerçekten onu yapmak zorunda mıydın?

Muszáj volt?

Sen bir çocukken Noel Baba'ya inanır mıydın?

Hitted, hogy van Mikulás, amikor gyerek voltál?

Bütün arkadaşların köprüden atlasaydı, sen de atlar mıydın?

Ha minden barátod leugrana egy hídról, te is leugranál akkor?

- Bana karşı bir şeyler hissettiğin oldu mu hiç?
- Benden hiç hoşlanmış mıydın?

Éreztél bármit is irántam?

Hâlâ apaçık hatırlıyorum. Yedi ya da sekiz yıl önceydi. Tam olarak nerede? Sen de orada mıydın?

Tisztán emlékszem. Ez hét vagy nyolc éve volt. Pontosan hol? Te is ott voltál?

- Bunu hiç kullandın mı?
- Bunu hiç kullanmış mıydın?
- Bunu hiç kullandığın oldu mu?
- Bunu hiç kullandığın olmuş muydu?

Használtad valaha?