Translation of "Etkilemeye" in Hungarian

Seni etkilemeye çalışmıyorum.

- Nem próbállak lenyűgözni.
- Nem próbállak elbűvölni.

Beni etkilemeye mi çalışıyorsun?

- Most le akarsz nyűgözni?
- Le akarsz venni a lábamról?

Tom kızları etkilemeye çalıştı.

Tom próbálta lenyűgözni a csajokat.

Tom genç bayanı etkilemeye çalıştı.

Megpróbálta Tom lenyűgözni az ifjú hölgyet.

Sanırım Tom beni etkilemeye çalışıyor.

Szerintem Tomi megpróbál engem elkápráztatni.

O, her zaman babasını etkilemeye çalışıyordu.

Folyamatosan az apját próbálta lenyűgözni.

Ancak dişiyi etkilemeye çalışan sadece o değil.

Ám nem csak ő küzd a nőstény kegyeiért.

Ve beni istisnasız her gün etkilemeye devam eden bir şey varsa,

és ha van valami, ami minden nap lenyűgöz,

Tom otobanda çok hızlı araba kullanarak Mary'yi etkilemeye çalıştı ama işe yaramadı.

Tom megpróbálta lenyűgözni Máriát azzal, hogy egy német autópályán nagy sebességgel száguld, de nem jött neki össze.