Translation of "çalışıyordu" in Hungarian

- Motor çalışıyordu.
- Makine çalışıyordu.

Járt a motor.

Tom çalışıyordu.

Tom dolgozott.

Her şey çalışıyordu.

Minden működött.

O çok çalışıyordu.

Sokat dolgozott.

Her zaman piyano çalışıyordu.

Folyton zongorán gyakorolt.

Zaman Dan'a karşı çalışıyordu.

Az idő Dániel ellen dolgozott.

Tom part-time çalışıyordu.

Tom részmunkaidőben dolgozott.

Tom uyum sağlamaya çalışıyordu.

Tomi megpróbált beilleszkedni.

Tom onu gördüğümde çok çalışıyordu.

Tom nagyon keményen dolgozott, amikor láttam őt.

Sadece arkadaş canlısı olmaya çalışıyordu.

Csak próbált barátságos lenni.

Alabama'daki fakir ortakçılara yardım etmeye çalışıyordu

A szegény alabamai részes bérlőket szerette volna segíteni,

Köpek balığı onu üstünden atmaya çalışıyordu.

A cápa megpróbálta lerázni magáról, és elúszni onnan.

Tom, bütün gün çalışıyordu, dinlenmek istedi.

Tom, aki egész nap dolgozott, pihenni akart.

JFK'yi vuran kişi CIA için çalışıyordu.

Aki lelőtte Kennedyt, a CIA-nak dolgozott.

Yüzyılın dönümünde çocuklar hâlâ fabrikalarda çalışıyordu.

A századforduló idején még alkalmaztak gyermekmunkát a gyárakban.

O, her zaman babasını etkilemeye çalışıyordu.

Folyamatosan az apját próbálta lenyűgözni.

19. yüzyılda Batılılar haftada 60 saatten fazla çalışıyordu.

A 19. században Nyugaton heti 60 óránál többet dolgoztak a munkások.

Kaza meydana geldiğinde, o üç yıldır fabrikada çalışıyordu.

Három éve dolgozott a gyárban, amikor a baleset történt.

- Tom bir fabrikada çalıştı.
- Tom bir fabrikada çalışıyordu.

- Tom egy gyárban dolgozott.
- Tom gyárban dolgozott.

Tom Mary'ye önemli bir şey söylemeye çalışıyordu fakat o dinlemiyordu.

Tom valami fontosat próbált volna mondani Mary-nek, de ő nem figyelt.