Translation of "Aklında" in Hungarian

Senin aklında ne var?

- Mi jár a fejedben?
- Min gondolkozik?

çünkü aklında söylediği şeyin ciddiliğini

mert nem érti, milyen súlya van annak, amit mondott,

Tom'un aklında çok şey vardı.

Tom fejében sok gondolat volt.

Tom'un aklında tam olarak ne vardı?

Mire gondolt Tom pontosan?

Tom'un aklında daha önemli şeyler vardı.

Tomnak fontosabb dolgok jártak a fejében.

Tom'a aklında başka ne olduğunu söyle.

Mondd el Tomnak, mi minden jár a fejedben.

Tom'un aklında ne olduğunu merak ediyorum.

Kíváncsi vagyok, hogy Tomi mit forgat a fejében.

Onun aklında bunlar var olan tek kategoriler.

Számára csak ezek a kategóriák léteztek.

Neden sadece aklında ne olduğunu bana söylemiyorsun?

- Miért nem mondod már el, hogy mit forgatsz a fejedben?
- Miért nem mondod el, hogy mire gondolsz?

Aklında yemekten fazlası var. Eh, ısrarcılıktan tam puan aldı.

akinek nem csak táplálkozáson jár az esze. Kitartása dicséretre méltó.