Translation of "Tom'un" in Hungarian

- Ben Tom'un kayınbabasıyım.
- Tom'un kayınpederiyim.
- Ben Tom'un kaynatasıyım.

Tom apósa vagyok.

- Ben Tom'un amcasıyım.
- Ben Tom'un dayısıyım.
- Ben Tom'un eniştesiyim.

Tom nagybátyja vagyok.

Tom'un akrabasıyım.

Tom rokona vagyok.

Bu, Tom'un.

Ez Tomié.

Tom'un babasıyım.

Tom apja vagyok.

Tom'un doktoruyum.

Én vagyok Tom orvosa.

Tom'un oğluyum.

Tom fia vagyok.

- Tom'un ofisine gidiyorum.
- Tom'un bürosuna gidiyorum.

Tom irodájába megyek.

- Bu, Tom'un bilgisayarıdır.
- Bu, Tom'un bilgisayarı.

Ez Tom számítógépe.

- Tom'un odası kirli.
- Tom'un odası pis.

Tamás szobája piszkos.

- Tom'un tuzu kuru.
- Tom'un işleri tıkırında.

Tominak jól megy a sora.

- Ben Tom'un eşiyim.
- Ben Tom'un karısıyım.

- Tom felesége vagyok.
- Én Tom felesége vagyok.

- Şu Tom'un evi.
- O, Tom'un evi.

Ez Tom háza.

- Mary Tom'un karısıdır.
- Mary Tom'un karısı.

Mary Tom felesége.

- Tom'un beklemesini rica edeceğim.
- Tom'un beklemesini isteyeceğim.

Megkérem Tomit, hogy várjon.

- O, Tom'un kız kardeşidir.
- O, Tom'un ablası.

- Ő Tom húga.
- Ő Tom nővére.

- Tom'un verdiği ders sıkıcıydı.
- Tom'un dersi sıkıcıydı.

Az óra, melyet Tom tartott, unalmas volt.

- Tom'un işlerine karışmayın.
- Tom'un işlerine burnunuzu sokmayın.

Ne avatkozzál Tomi ügyeibe!

- Ben Tom'un annesi değilim.
- Tom'un annesi değilim.

Én nem vagyok az anyja Tomnak.

- Tom'un ağzının suyu aktı.
- Tom'un ağzı sulandı.

Tom nyáladzott.

- Tom'un yazısı berbat.
- Tom'un el yazısı berbat.

Tom kézírása szörnyű.

Tom'un sınıfı nerede?

Hol van Tom osztályterme?

Tom'un konuşması mükemmeldi.

Tom beszéde kitűnő volt.

Tom'un kafası karıştı.

Tom összezavarodott.

Tom'un benzini bitti.

Tom kifogyott a gázból.

Tom'un boğazı ağrıyor.

Tomnak fáj a torka.

Tom'un midesi ağrıyor.

- Tomnak fáj a gyomra.
- Tominak fáj a hasa.

Tom'un alerjisi var.

Tom allergiás.

Tom'un artriti var.

Tomnak ízületi gyulladása van.

Tom'un astımı var.

Tomnak asztmája van.

Tom'un tonsilliti var.

Tomnak mandulagyulladása van.

Tom'un acelesi vardı.

Tom sietett.

Tom'un iskorbiti var.

Tomnak skorbutja van.

Burası Tom'un dairesidir.

Ez Tom lakása.

Tom'un arabası bozuldu.

Tamás kocsija lerobbant.

Tom'un gözleri bağlıydı.

Tom szeme be volt kötve.

Tom'un özgüveni yok.

Tomnak nincs önbizalma.

Tom'un apandisiti vardı.

Tomnak vakbélgyulladása volt.

Tom'un kimsesi yok.

Tamásnak senkije sincs.

Tom'un sorunu nedir?

Mi Tom problémája?

Tom'un dediği odur.

Tom ezt mondta.

Tom'un değiştiğini düşündüm.

Azt gondoltam, Tom megváltozott.

Tom'un geldiğini sandım.

Gondoltam, hogy jön Tom.

Balıkçılık Tom'un hayatı.

Tomi él-hal a horgászásért.

Tom'un kovulmasını istiyorum.

Ki akarom rúgatni Tomot.

Tom'un kazanmasını istiyorum.

Szeretném, hogy Tomi győzzön.

Tom'un dinlenmesini istiyorum.

Szeretném, ha Tom pihenne.

Tom'un ölmesini istemiyorum.

Nem akarom, hogy Tom meghaljon.

Tom'un ölmesini istemedim.

Nem akartam, hogy Tom meghaljon.

Tom'un zamanı var.

- Tomi ráér.
- Tominak van ideje.

Tom'un kafası karışmış.

Tom zaklatott.

Tom'un nabzı zayıf.

Tomi pulzusa gyenge.

Tom'un yüzemediğini bilmiyordum.

Nem tudtam, hogy Tom nem tud úszni.

Mary Tom'un kızıdır.

- Mary Tom lánya.
- Mari Tomi lánya.

Tom'un durdurulması gerekiyor.

- Tomit meg kell állítani.
- Tomit fel kell tartóztatni.

Tom'un karnı ağrıyordu.

Tomnak fájt a hasa.

Tom'un itirazı yoktu.

Tomnak nem volt ellenvetése.

Tom'un çilleri var.

Tom szeplős.

Tom'un kazanacağını umuyorum.

- Remélem, Tamás nyer.
- Remélem, Tomi győz.
- Én remélem, hogy Tom fog győzni.

Tom'un kazanacağını düşünüyorum.

- Szerintem Tamás fog nyerni.
- Azt hiszem, Tamás nyer.

Tom'un saçı uzun.

Tamás haja hosszú.

Tom'un bilmesi gerekmiyor.

Tamásnak nem kell tudnia róla.

Tom'un annesi misin?

Te Tom anyja vagy?

Tom'un talimatlarını izlemeliydin.

Követned kellett volna Tomi parancsait.

Tom'un gözleri nemliydi.

Tom szemei nedvesek voltak.

Tom'un istediğini yapmalıydım.

Meg kellett volna tennem, amire Tom megkért.

Bu Tom'un fotoğrafıdır.

Ez Tom fényképe.

Tom'un arkadaşlığından hoşlanıyorum.

Imádom Tomi társaságát.

Tom'un yakalandığını duydum.

Úgy tudom, elkapták Tomot.

Tom'un incitildiğini duydum.

Úgy hallottam, hogy lesérült Tom.

Tom'un anlayacağını umuyorum.

Remélem, Tom majd megérti.

Tom'un dinlediğini umuyorum.

Remélem, hogy figyelt Tomi.

Tom'un öldüğünü sanmıyorum.

Szerintem Tom nem halt meg.

Tom'un anladığını sanmıyorum.

Szerintem Tom nem értette meg.

Tom'un karısını tanıyorum .

Ismerem Tom feleségét.

Tom'un işini biliyorum.

Ismerem Tom munkáját.

Tom'un ağladığını gördüm.

Láttam Tomit, ahogy sírt.

Tom'un düştüğünü gördüm.

Láttam Tomot leesni.

Tom'un Fransızcası mükemmel.

Tom kiválóan tud franciául.

Bu, Tom'un odası.

Ez Tom szobája.

Tom'un bulacağına eminim.

Biztos vagyok benne, hogy Tomi ott lesz.

Tom'un dairesine gittim.

Elmentem Tomi lakására.

Tom'un tepkisi neydi?

- Mi volt Tomi reakciója?
- Mi volt Tom reakciója?

Tom'un evine gidiyorum.

Most Tomihoz megyek.

Ben Tom'un dairesindeyim.

Tom lakásán vagyok.

Tom'un köpeği yoktu.

Tamásnak nem volt kutyája.

Tom'un odası hazır.

Kész van Tomi szobája.

Tom'un odası boş.

Tomi szobája üres.

Tom'un burnu kızarmıştı.

- Tamás orra vörös volt.
- Tamásnak vörös volt az orra.

Tom'un ayakları ıslandı.

Tomnak vizes lett a lába.

Tom'un köpeği yattı.

Tom kutyája lefeküdt.

Tom'un tavukları var.

Tominak tyúkjai vannak.

Tom'un tavşanları var.

Tomnak vannak nyulai.

Tom'un kanseri vardı.

Tom rákos volt.

Tom'un koyunu var.

- Tomnak juhai vannak.
- Tomi juhokat tart.

Tom'un korktuğu budur.

- Éppen ettől félt Tomi.
- Ez az, amitől félt Tomi.

Tom'un düşündüğüyle ilgilenmiyorum.

Engem nem érdekel, mit gondol Tomi.