Translation of "Vermeyeceğini" in German

Bunun dostluğumuza zarar vermeyeceğini umarım.

Ich hoffe, dass das nicht unsere Freundschaft zerbrechen wird.

Tom onun tekrar olmasına izin vermeyeceğini söyledi.

Tom sagte, er würde nicht zulassen, dass es noch mal passiert.

Tom'un asla Mary'ye zarar vermeyeceğini söylediğini düşünmüştüm.

Du hast doch gesagt, Tom würde Maria nie verletzen.

Biz gerçekten bir savaş daha patlak vermeyeceğini umuyoruz.

Wir hoffen zutiefst, dass es zu keinem weiteren Kriege kommen wird.

Tom, senin Mary'nin araba kullanmasına izin vermeyeceğini umuyor.

Tom sagte, er hoffe, dass du Maria nicht ans Steuer lassest.

Tom Mary'nin onun onu tekrar öpmesine izin vermeyeceğini biliyordu.

Tom wusste, dass Mary ihm nicht nochmal erlauben würde, sie zu küssen.

O, ona vermeyeceğini söylese bile o, ondan parayı aldı.

Sie bekam das Geld von ihm, obgleich er sagte, dass er es ihr nicht geben würde.