Translation of "Umuyor" in Japanese

Issız adayı keşfetmeyi umuyor.

彼はその無人島の探検を希望している。

Büyükbabam üniversiteye gireceğimi umuyor.

私のおじいちゃんは私が大学に行くことを望んでいる。

O, bir tasarımcı olmayı umuyor.

彼女の希望はデザイナーになることだ。

Gelecekte bir şirket işletmeyi umuyor.

彼は将来、会社を経営したいと思っている。

O, Paris'i ziyaret edeceğini umuyor.

彼はパリを訪れたいと思っています。

O yurt dışına gitmeyi umuyor.

- 彼は洋行を望んでいる。
- 彼は海外に行くことを希望している。

Ailem benim üniversiteye girmemi umuyor.

両親は私がその大学に入学することを期待している。

- Suzy, Tom'un ona çıkma teklif edeceğini umuyor.
- Suzy Tom'un çıkma teklif edeceğini umuyor.

スージーはトムがデートに誘ってくれるだろうと期待している。

İngiltere her erkeğin görevini yapacağını umuyor.

英国は各人がその本分を尽くすことを期待する。

O kazanacağını umuyor ve ben de.

彼は勝てると思っており、私もそう願っている。

Tom bir gün Boston'da yaşamayı umuyor.

トムはいつかボストンに住みたいと思ってるんだ。

Polis hava kararmadan önce soyguncuyu tutuklayacağını umuyor.

警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。

Kardeşim gelecek sene üniversiteden mezun olmayı umuyor.

- 私の妹は、来年、大学を卒業する予定でいる。
- 姉は来年大学を卒業するつもりです。

O sıkı çalışarak bir burs kazanmayı başarmayı umuyor.

彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。

Bugün, sinir koruyucu prostatektominin bir kısmını kendisi yapmayı umuyor;

今日行われる 勃起機能を残すための 非常に繊細な神経温存の摘出手術を

Içeride Gubbi ve diğer vahşi yaşam görevlileri büyük ağlar gererek kaçağı tuzağa düşürmeyi umuyor.

中ではゴビと動物保護職員が 大きな網で捕獲を試みます