Translation of "Tarihte" in German

Ben tarihte iyiyim.

Ich bin gut in Geschichte.

Evet, bugüne kadar tarihte,

Ja, bis zu diesem Punkt in der Geschichte,

Yakın tarihte ulaşımın hızlanmasıyla

mit der Beschleunigung des Transports in letzter Zeit

Bu ise tarihte bir ilk

Dies ist eine Premiere in der Geschichte

Bu, tarihte bir dönüm noktasıdır.

- Das ist ein Wendepunkt in der Geschichte.
- Das markiert einen Wendepunkt in der Geschichte.

Yom Kippur savaşı hangi tarihte patlak verdi?

Wann ist der Jom-Kippur-Krieg ausgebrochen?

tarihte orangutan kaynaklı hiç insan ölümü olmamasının sebebi bence bu.

Das ist einer der Gründe, warum ich glaube, dass kein Orang-Utan je einen Menschen getötet hat.

Buna rağmen,tarihte tüm insanların başarılı bir şekilde yok edildiğine dair örnekler var.

Aber in der Geschichte gibt es Beispiele, wo Völkervernichtungen erfolgreich waren.