Translation of "Sevdiğine" in German

İşini sevdiğine inanıyorum.

- Ich glaube, du magst deine Arbeit.
- Ich glaube, Sie mögen Ihre Arbeit.

Beni sevdiğine inanamıyorum.

Ich kann nicht glauben, dass du mich liebst.

Tom'un beni sevdiğine inanıyorum.

Ich glaube, dass Tom mich liebt.

O restoranı sevdiğine inanamıyorum.

- Ich kann es nicht glauben, dass dir dieses Restaurant gefällt.
- Ich kann es nicht glauben, dass Ihnen diese Gaststätte gefällt.

Sadece at eti yemeği sevdiğine karar verdiğinden dolayı bunun onu kötü bir kişi yapacağını sanmıyorum.

Ich denke nicht, dass er dadurch gleich ein schlechter Mensch ist, dass er mit sich darüber übereingekommen ist, dass ihm Pferdefleisch schmeckt.