Translation of "Yemeği" in German

Akşam yemeği!

Abendessen!

Öğle yemeği!

Mittagessen!

- Akşam yemeği zamanı.
- Akşam yemeği vakti.

Es ist Zeit für das Abendessen.

- Ben akşam yemeği yaptım.
- Akşam yemeği yaptım.

- Ich habe Abendbrot gemacht.
- Ich habe das Abendbrot zubereitet.
- Ich habe das Abendessen zubereitet.

- Şimdi öğlen yemeği zamanı.
- Öğle yemeği zamanı.

Es ist Zeit zum Mittagessen.

- Öğle yemeği yiyoruz.
- Biz öğle yemeği yiyoruz.

Wir essen zu Mittag.

. öğle yemeği vakti."

sein." Mittagszeit."

Akşam yemeği zamanı.

Es ist Zeit für das Abendessen.

Öğle yemeği masada.

Das Mittagessen steht auf dem Tisch.

Akşam yemeği pişiriyorum.

- Ich habe Abendbrot gemacht.
- Ich habe ein Abendbrot vorbereitet.
- Ich habe das Abendbrot zubereitet.

Akşam yemeği yiyelim.

- Lass uns zu Abend essen.
- Lasst uns zu Abend essen.

Öğle yemeği yedik.

Wir aßen zu Mittag.

Öğle yemeği hazır!

- Mittagessen ist fertig.
- Das Mittagessen ist fertig.

Akşam yemeği hazır!

Das Abendessen ist fertig.

Yemeği beğendin mi?

Hast du das Essen gemocht?

İtalyan yemeği lezzetliydi.

Das italienische Essen war lecker.

Akşam yemeği yemedim.

Ich hatte nichts zum Abendessen.

Öğle yemeği yemedim.

Ich habe noch nicht zu Mittag gegessen.

Akşam yemeği soğuyor.

Das Abendessen wird kalt.

Akşam yemeği hazır.

Das Abendessen ist fertig.

Yemeği nereye sakladın?

Wo hast du das Essen versteckt?

Öğle yemeği yiyorum.

Ich esse Mittag.

Öğle yemeği nasıldı?

Wie war das Mittagessen?

Öğle yemeği yiyelim.

Essen wir zu Mittag.

Öğle yemeği hazır.

Mittagessen ist fertig.

Sandvicimi yemeği bitireyim.

Lass mich mein Sandwich zu Ende essen.

Öğle yemeği zamanı.

Es ist Zeit zum Mittagessen.

Akşam yemeği lezzetliydi.

Das Abendessen war lecker.

Akşam yemeği pahalıydı.

Das Abendessen war teuer.

Tom bu gece Mary'yle akşam yemeği yemeği planlıyor.

- Tom hat vor, heute zusammen mit Maria zu dinieren.
- Tom hat vor, heute zusammen mit Maria zu Abend zu essen.

- Akşam yemeği hazır.
- Akşam yemeği yemek için hazır.

Das Abendessen ist fertig.

- Akşam yemeği hazır olmak üzeredir.
- Akşam yemeği neredeyse hazır.

Das Abendessen ist fast fertig.

- Ona akşam yemeği pişirdim.
- Onun için akşam yemeği pişirdim.

Ich bereitete ihr das Abendessen zu.

- Akşam yemeği neredeyse hazır.
- Akşam yemeği hazır olmak üzere.

Das Abendessen ist fast fertig.

- Az önce öğle yemeği yedim.
- Sadece öğle yemeği yedim.

Ich habe gerade zu Mittag gegessen.

- Ben henüz öğle yemeği yemedim.
- Ben daha öğle yemeği yemedim.
- Ben hâlâ öğle yemeği yemedim.

Ich habe noch kein Mittagessen gegessen.

Yemeği de burnuyla bulur.

Mit der Nase spürt er Nahrung auf.

Annem akşam yemeği hazırlıyor.

Mutter macht das Abendbrot.

Akşam yemeği saat kaçta?

Wann gibt es Abendessen?

Fransız yemeği yemek istiyorum.

Ich möchte französisch essen.

Yaklaşık akşam yemeği zamanı.

- Es ist in etwa Zeit fürs Mittagessen.
- Es ist allmählich Zeit, um zu Mittag zu essen.

Yemeği hakkında çok müşkülpesenttir.

Sie ist sehr eigen mit ihrem Essen.

O öğle yemeği yiyor.

- Er isst zu Mittag.
- Er isst gerade zu Mittag.

Öğle yemeği yiyor musun?

- Esst ihr zu Mittag?
- Isst du zu Mittag?
- Essen Sie zu Mittag?

Tavşanlar havuç yemeği severler.

- Kaninchen mögen Karotten.
- Kaninchen essen gern Karotten.
- Kaninchen lieben Karotten.

Akşam yemeği yedin mi?

- Habt ihr schon zu Abend gegessen?
- Hast du schon zu Abend gegessen?
- Haben Sie schon zu Abend gegessen?

Ben akşam yemeği istemiyorum.

Ich will kein Abendessen.

Ben pasta yemeği severim.

Ich esse gerne Kuchen.

Öğle yemeği hazır mı?

Ist das Mittagessen fertig?

Akşam yemeği nefis kokuyor.

Das Abendessen duftet vorzüglich!

Tom akşam yemeği yiyor.

Tom isst gerade zu Abend.

Tom akşam yemeği pişiriyor.

Tom bereitet das Abendessen zu.

Erkekler öğle yemeği yiyor.

Die Männer essen zu Mittag.

Ona akşam yemeği pişirdim.

Ich bereitete ihm das Abendessen zu.

Dışarıda öğle yemeği yiyelim.

Lass uns draußen zu Mittag essen.

Dün öğle yemeği yemedim.

Ich habe gestern nicht zu Mittag gegessen.

Akşam yemeği için kalamam.

Ich kann nicht zum Abendessen bleiben.

Öğle yemeği yemiş miydin?

- Hast du schon zu Mittag gegessen?
- Haben Sie schon zu Mittag gegessen?
- Hattest du schon Mittagessen?
- Habt ihr schon zu Mittag gegessen?

Bahçede öğle yemeği yiyorlar.

Sie essen Lunch im Garten.

Ben akşam yemeği yaptım.

- Ich habe Abendbrot gemacht.
- Ich habe das Abendbrot zubereitet.

Ben öğle yemeği molasındayım.

- Ich mache Mittagspause.
- Ich habe gerade Mittagspause.

Bana akşam yemeği pişirdi.

Er bereitete mir das Abendessen zu.

Neredeyse akşam yemeği zamanı.

Es ist fast Zeit zum Abendessen.

Yemeği masanın üzerinde bırak.

- Lass das Essen auf dem Tisch.
- Lasst das Essen auf dem Tisch.
- Lassen Sie das Essen auf dem Tisch.

Biz Çin yemeği ısmarladık.

Wir haben chinesisches Essen bestellt.

Öğle yemeği yeme zamanı.

Es ist Zeit zum Mittagessen.

Akşam yemeği hazır mı?

Ist das Abendessen fertig?

Zaten öğle yemeği yedim.

Ich habe schon zu Mittag gegessen.

Öğle yemeği yapmak zorundayım.

- Ich muss Mittagessen machen.
- Ich muss das Mittagessen zubereiten.

O akşam yemeği hazırlıyor.

Er bereitet das Abendessen vor.

Tom akşam yemeği yapıyor.

- Tom bereitet das Abendessen zu.
- Tom macht gerade Abendessen.

Buradaki yemeği beğeniyor musun?

Magst du das Essen hier?

Tom öğle yemeği yiyor.

Tom isst zu Mittag.

Akşam yemeği neredeyse hazır.

Das Mittagessen ist fast fertig.

Bir öğle yemeği getirmeliydim.

Ich hätte mir etwas fürs Mittagessen mitbringen sollen.

Şimdi akşam yemeği yiyorum.

- Ich esse gerade zu Abend.
- Ich nehme gerade mein Abendessen ein.

Ben Moğol yemeği yemem.

Mongolisches Essen esse ich nicht.

Bugün öğle yemeği yemedim.

Ich habe heute nicht zu Mittag gegessen.

Ücretsiz öğle yemeği yok.

Da gibt es kein kostenloses Mittagessen.

Ben yakitori yemeği seviyorum.

Ich esse sehr gerne Jakitori.

Öğle yemeği için hazırlanalım.

Bereiten wir uns aufs Mittagessen vor!

Ben akşam yemeği hazırladım.

Ich habe das Mittagessen zubereitet.

Öğle yemeği yedin mi?

- Hast du schon zu Mittag gegessen?
- Haben Sie schon zu Mittag gegessen?
- Hast du zu Mittag gegessen?
- Habt ihr schon zu Mittag gegessen?

Öğle yemeği yapıyor olmalıyım.

Ich sollte das Mittagessen machen.

Ben öğle yemeği yiyordum.

Ich war beim Mittagessen.

Bizimle akşam yemeği yiyin.

Iss mit uns zu Mittag.

Yemeği tiksinti ile reddetti.

Er lehnte das Essen angewidert ab.

Yemeği yedikten sonra gideceğiz.

- Wir gehen, nachdem wir gegessen haben.
- Wir gehen nach dem Essen.

Tom akşam yemeği hazırlıyor.

Tom macht gerade Abendessen.

Tom'la akşam yemeği yedim.

Ich habe mit Tom zu Abend gegessen.

Tom akşam yemeği yaptı.

- Tom machte Abendessen.
- Tom bereitete das Abendessen zu.