Translation of "Söyleyebileceğini" in German

Bunu söyleyebileceğini ummuştum.

- Ich hatte gehofft, dass du das vielleicht sagen würdest.
- Ich hatte gehofft, dass Sie das vielleicht sagen würden.

O, şarkı söyleyebileceğini düşünür.

Sie denkt, sie kann singen.

Tom'un nerede olduğunu bana söyleyebileceğini umuyordum.

- Ich hatte gehofft, du könntest mir sagen, wo Tom sich befindet.
- Ich hatte gehofft, Sie könnten mir sagen, wo Tom sich befindet.
- Ich hatte gehofft, ihr könntet mir sagen, wo Tom sich befindet.

Bunu nasıl yapacağımı bana söyleyebileceğini düşündüm.

- Ich dachte, du könntest mir sagen, wie man das macht.
- Ich dachte, Sie könnten mir sagen, wie man das macht.
- Ich dachte, ihr könntet mir sagen, wie man das macht.

Ne bilmem gerektiğini belki bana söyleyebileceğini düşündüm.

- Ich dachte, du könntest mir eventuell sagen, was ich wissen muss.
- Ich dachte, Sie könnten mir eventuell sagen, was ich wissen muss.
- Ich dachte, ihr könntet mir eventuell sagen, was ich wissen muss.

Birçok insanın aylığından tatmin olduğunu söyleyebileceğini sanmıyorum.

Ich denke nicht, dass viele Leute sagen können, dass sie mit ihrem Gehalt zufrieden sind.