Translation of "Perde" in German

Perde kalktı.

Der Vorhang ging auf.

Perde tutuştu.

- Die Gardine fing Feuer.
- Der Vorhang hatte Feuer gefangen.

Perde ateş aldı.

- Die Gardinen fingen Feuer.
- Der Vorhang fing Feuer.

Perde arası ne zaman?

Wann ist die Pause?

Perde kapanır kapanmaz oldu.

Es passierte genau in dem Moment, als der Vorhang fiel.

Perde açıldığında, sahne karanlıktı.

Als der Vorhang hochging, war es auf der Bühne dunkel.

Perde kalktı ve performans başlamıştı.

Der Vorhang war oben, und die Vorführung hatte begonnen.

Tom pencereye koyu bir perde astı.

Tom verhängte das Fenster mit einem dunklen Vorhang.

Perde düştüğü zaman gergin bir sessizlik vardı.

Es war eine angespannte Stille, als der Vorhang fiel.

Perde duvar, düzenli aralıklarla inşa edilmiş yan kuleler tarafından güçlendirilmelidir.

Die Vorhangfassade sollte in regelmäßigen Abständen durch flankierende Türme verstärkt werden.

- Her şey bitti.
- Perde düştü.
- İşte bu kadardı.
- Hepsi bu kadardı.

Der Vorhang ist gefallen.