Translation of "Oturacak" in German

Tom burada oturacak.

Tom sitzt hier.

Oturacak koltuk kalmadı.

- Es gab keinen Sitzplatz mehr.
- Es waren keine Plätze mehr frei.

Bize oturacak yer yok.

Wir haben keinen Platz, um uns zu setzen.

Oturacak bir şey bulalım.

Lasst uns was zum Hinsetzen finden.

Oturacak bir yer yok.

Man kann sich nirgends hinsetzen.

Tom oturacak bir yer bulmayı başardı.

Es gelang Tom, einen Sitzplatz zu finden.

O, orada hiçbir şey yapmadan saatlerce oturacak.

Sie sitzt da stundenlang, ohne etwas zu tun.

Oturacak ve dinlenecek bir yere ihtiyacım vardı.

- Ich musste mich irgendwo hinsetzen und mich ausruhen.
- Ich brauchte einen Ruheplatz.

Peki, sadece orada oturacak mısın yoksa bize yardım edecek misin?

Willst du da nur herumsitzen, oder hilfst du uns?

- Başımı sokacak bir evim olduğuna memnun oldum.
- Oturacak bir yerim olduğu için memnunum.

Ich bin froh, ein Dach über dem Kopf zu haben.

Vaktiyle bir adam ve karısı vardı. İçinde oturacak evleri yoktu. Tarlalarda yaşıyorlardı ve bir ağacın dibinde uyuyorlardı.

Es war einmal ein Mann und seine Frau. Sie hatten kein Haus. Sie wohnten auf einem Feld und schliefen unter einem Baum.