Translation of "Olmasıyla" in German

Oğlunun doktor olmasıyla gurur duyuyor.

- Sie ist stolz, dass ihr Sohn ein Arzt geworden ist.
- Sie ist stolz, dass ihr Sohn Arzt geworden ist.

Yalnızca popülasyonlarının sağlıklı olmasıyla devam edebilir,

können wohl nur fortbestehen, wenn die Bestände gesund sind.

O, babasının zengin olmasıyla gurur duyuyor.

Er ist stolz darauf, dass sein Vater reich ist.

Babasının ünlü bir bilimci olmasıyla gurur duyuyor.

Er ist stolz darauf, dass sein Vater ein berühmter Wissenschaftler war.

Köprünün tahrip olmasıyla, yüzmekten başka yapacak bir şey yoktu.

Da die Brücke zerstört war, blieb nur noch schwimmen.