Translation of "Olamadım" in German

Gözyaşlarıma engel olamadım.

Ich konnte meine Tränen nicht zurückhalten.

Ben hiç mutlu olamadım.

Ich konnte nie glücklich sein.

Ben asla senin gibi olamadım.

Ich könnte nie wie du sein.

- Ağlamama engel olamadım.
- Gözyaşlarımı tutamadım.

- Ich konnte nicht anders als weinen.
- Ich musste einfach weinen.

Saat kaçta orada olacağını söylediğini biliyorum ama o zaman orada olamadım.

Ich weiß, wann ich hätte kommen sollen, aber ich habe es zu der Zeit nicht geschafft.