Translation of "Kabaca" in German

Chris'in kabaca davranması sıradışı idi.

Es war ungewöhnlich für Chris, sich so grob zu benehmen.

Kuyruktakilerin önüne geçmek çok kabaca.

Sich vorzudrängeln ist äußerst unhöflich.

Onun nerede olduğuyla ilgili kabaca bir fikrim var.

- Ich habe eine ungefähre Ahnung, wo das ist.
- Ich habe eine ungefähre Ahnung, wo es ist.
- Ich habe eine grobe Vorstellung davon, wo es ist.

Amerika'nın meyvelerinin ve sebzelerinin kabaca yarısı Kaliforniya'dan geliyor.

Rund die Hälfte des amerikanischen Obstes und Gemüses kommt aus Kalifornien.

- Tom kabaca benimle aynı yaşta.
- Tom aşağı yukarı benimle aynı yaşta

Tom ist ungefähr genauso alt wie ich.

- Tom böyle kaba bir şekilde yanıtlamayabilirdi.
- Tom bu şekilde kabaca cevap vermese de olurdu.

Tom würde nicht so ruppig antworten.