Examples of using "Aşağı" in a sentence and their german translations:
Ich tauchte runter und…
- Komm runter!
- Komm herunter!
- Kommen Sie herunter!
Ich versuche, nicht hinunterzuschauen.
Feststampfen. Auffüllen.
- Legen Sie die Waffe nieder!
- Leg die Waffe nieder!
- Dein Buch steht auf dem Kopf.
- Dein Buch ist verkehrt herum.
Layla ging zurück, die Treppe hinunter.
Steigen wir die Treppe langsam hinunter.
Wir müssen jetzt nach unten. Los, los!
Schauen wir einmal in diese Löcher.
und versuchen, von dort weiter nach unten zu gelangen.
Runter in den Canyon.
Wir rannten den Hügel hinunter.
Geh nach unten und wasch dich.
Er war mehr oder weniger betrunken.
Er kann nicht unter dreißig sein.
Er ging den Hügel hinunter.
Ich fuhr mit dem Aufzug runter.
Er ist noch nicht unten.
Tom zog die Jalousien herunter.
Tom stürzte die Treppe hinunter.
Tom rannte den Hügel hinunter.
Du bist klatschnass.
Er hat es von oben bis unten begutachtet.
Hannover ist die Hauptstadt von Niedersachsen.
Wir müssen da runter.
Aber klettern wir erst einmal runter. Okay.
Sie sind mehr oder weniger gleich groß.
Das Bild hing verkehrt herum.
Sie ist ungefähr so groß wie ich.
Ich hörte ihn die Treppe hinuntergehen.
Er schüttelte seinen Kopf auf und ab.
Wir eilten die Treppe hinab.
Meine Brille rutschte mir langsam die Nase hinab.
Meine Nachbarin hat ihr Haus vollständig renoviert.
Sie hörten ihn herunterkommen.
Tränen rannen ihre Wangen hinab.
Tom wohnt flussabwärts von Mary.
Er kam gerade die Treppe herunter.
Tränen flossen Elke über die Wangen.
Tom rutschte die Wasserrutsche runter.
Ich will hier nicht rumhängen, ich will nach unten.
Auf meinem Flug konnte ich eine Gebirgskette im Westen sehen.
Diesen Kampf werde ich nicht aufnehmen. Wir müssen nach unten.
So komme ich schneller nach unten.
Okay, nach unten und rechts.
werfe das Seil über die Kante und seile mich ab.
Als er die Brücke überquerte, schaute er auf den Fluss hinunter.
Ein Ball treibt den Fluss hinunter.
Sie schaute mich an, als Tränen ihr die Wangen herunterliefen.
Sie kam die Treppe herunter, mit einem Brief in der Hand.
Sie fiel in einen Abgrund.
Folgen Sie der Straße drei Häuserblocks lang.
Sie kam um acht zum Frühstücken herunter.
Tränen liefen ihr über die Wangen.
Tom verfehlte eine Stufe und fiel die Treppe hinunter.
Oder seilen wir uns ab und gehen unten weiter?
Bist aus den hohen Bergen in ein geschütztes Tal gekommen,
Ich werde ihn hier auslegen und einfach den Felsen runterlaufen.
Hier wird es steiler. Ich würde nicht hier runtergehen.
Seil einholen und nachsehen, wie es aussieht.
Wie kommen wir auf dem sichersten Weg nach unten?
Ich binde das Seil an den Felsen, seile mich ab und versuche,
Oder suchen wir uns eine Passage, an der wir hinunterklettern.
Er stürzte die Treppe hinunter.
Unser Lager ist etwa fünf Meilen flussabwärts von hier.
Tom und Maria sind mehr oder weniger gleich groß.
Die Kinder fingen an, auf dem Sofa auf- und abzuspringen.
Im Weltall gibt es kein Oben und Unten.
Tom konnte in drei Minuten die Skipiste herunterfahren.
Heben Sie Ihre Schultern!
Um dich in die Schlucht abzuseilen, drücke 'Rechts' und dann 'Okay'.
Um dich in die Schlucht abzuseilen, drücke 'Rechts' und dann 'Okay'.
Sonst bricht er ab und man hat ein Problem.
Wir binden das Seil an diesen Felsen, seilen uns ab und versuchen,
Ich binde das Seil um den Felsen, seile mich ab und versuche,
Was wäre, wenn Sie denken, dass diese Gruppe minderwertiger ist,
Es geht sehr weit nach unten. Da komme ich niemals runter.
ungefähr vor 2650 v
Ihre Mission war es, dem neuen Apollo-Raumschiff einen gründlichen Shakedown zu geben.
- Legt euren Bleistift hin.
- Leg deinen Bleistift hin.
Die Regenzeit setzt ungefähr Ende Juni ein.
Tom ging den Flur entlang und dann in Marias Büro.
Helfen Sie mir bitte, dies hinunterzutragen.
Wenn du fliegen willst, lass alles los, was dich runterzieht!
Okay, klettern wir runter und sehen nach der Medizin.
Schutz finden sie 100 Meter unterhalb der Felskante.
Ich erinnere mich an diese seltsame Form zu meiner Linken und tauchte nach unten.
- Sie ist ungefähr in meinem Alter.
- Sie ist ungefähr so alt wie ich.
Was denkst du? Abseilen oder schneerutschen?
Oder ich verwende mein eigenes Seil, binde es fest und seile mich ab.
Willst du den Helikopter nehmen und dich abseilen, drücke 'Links'.
Der Junge gab vor, lesen zu können, aber er hielt das Buch falsch herum.
Ich konnte es mir nicht verkneifen zu lachen, als ich ihn mit dem Gesicht nach unten im Dreck liegen sah.
- Tom hat die Geldbörse, die er verloren zu haben glaubte, wiedergefunden, nachdem er das Haus von oben bis unten durchsucht hatte.
- Nach einer Suche von oben bis unten durch das ganze Haus fand Tom die Geldbörse, die er verloren zu haben glaubte, wieder.
Wie kommen wir auf schnellsten Weg diesen Felsen nach unten zu Dana?