Translation of "Yukarı" in Korean

Yukarı çıkıyoruz

그래서 우측으로 가면

Yukarı doğru kıvrıldığını göreceksiniz.

잎이 말려올라가는 것을 보시게 될 겁니다.

Personel memurlarının birçoğu yukarı.

많은 그의 장교들이 그를 따라잡기 위해 노력했다.

Yukarı çıkıp nefes alabilesin.

‎그래야 위로 올라가 숨을 쉬죠

Kendinizi yukarı çekip saplayın, onu yakalayıp zemine yapıştırın.

뛰어올라서 푹! 바닥까지 꽂아야 합니다

Güneş batıyor. Fokların avladığı balıklar derinlerden yukarı çıkıyor.

‎해가 지고 ‎물개의 주식인 물고기가 ‎수면으로 올라옵니다

Kollarımı denge için kullanıyorum. Ayaklarımı da halata dolayıp kendimi yukarı itiyorum.

팔로는 균형만 잡는 겁니다 밧줄을 발에 잘 감아야 위로 올라갈 수 있죠

Oslo'da sadece birkaç saattir bulunuyorum ve aşağı yukarı 50 Tesla gördüm.

오슬로에 도착한지 2시간 정도 밖에 안 됐는데 벌써 50대의 테슬라를 보았습니다.

Yukarı çıkıp bu su tankına mı girelim? Yoksa bu hurda yığınına mı?

이 탱크로 들어가 볼까요? 고철 더미로 들어갈까요?

Bu dikey kanyon duvarları yüzünden yukarı da çıkamam. Buna kayayla çevrelenmek deniyor.

이 수직 암벽들 때문에 다시 올라갈 수도 없어요 빼도 박도 못한다고 하죠

Sorun şu ki buradan indikten sonra devam etmek zorunda kalacağım. Yukarı çıkış yok.

문제는 여길 한 번 내려가면 돌이킬 수 없단 겁니다 다시 올라올 방법이 없어요