Translation of "Yukarı" in Finnish

Yukarı gel, Tom.

Tule ylös, Tom.

Yukarı çıkıp nefes alabilesin.

jotta voi nousta hengittämään.

Biz merdivenlerden yukarı çıktık.

Kävelimme portaat ylös.

Bütün kızlar yukarı baktı.

Kaikki tytöt katsoivat ylös.

Eller yukarı! Bu bir soygundur.

Kädet ylös! Tämä on ryöstö.

O, başını yukarı aşağı salladı.

- Hän heilutti päätään ylös alas.
- Hän nyökytteli päätään.

- Yukarı gidelim.
- Üst kata gidelim.

Mennään ylös.

Şimdi yukarı çık ve odanı temizle.

Mene heti yläkertaan siivoamaan huoneesi.

Bunu yukarı taşımama yardım eder misin?

Auttaisitko minua kantamaan tämän ylös?

Kendinizi yukarı çekip saplayın, onu yakalayıp zemine yapıştırın.

Pitää hypätä ylös, iskeä ja niitata se pohjaan.

Güneş batıyor. Fokların avladığı balıklar derinlerden yukarı çıkıyor.

Auringon laskiessa - merikarhujen pyydystämät kalat nousevat syvyyksistä.

- Merdivenden tırmanırken dikkatli olun.
- Merdivenden yukarı çıkarken dikkatli olun.

Ole varovainen kun kiipeät ylös tikapuita.

Kollarımı denge için kullanıyorum. Ayaklarımı da halata dolayıp kendimi yukarı itiyorum.

Käsivarteni antavat tasapainoa. Voin nousta ylös, kun köysi on jalkani ympärillä.

Tamamen yanlış olmasındansa üç aşağı beş yukarı doğru olması daha iyidir.

On parempi olla melkein oikeassa kuin täysin väärässä.

- Aşağı yukarı katlanabileceğimin hepsi bu kadar.
- Bu bardağı taşıran son damla.

Tässä alkaa olla suunnittelleen kaikki, minkä pystyn sietämään.

Yukarı çıkıp bu su tankına mı girelim? Yoksa bu hurda yığınına mı?

Kiipeämmekö säiliöön? Vai romukasaan?

Bu dikey kanyon duvarları yüzünden yukarı da çıkamam. Buna kayayla çevrelenmek deniyor.

En voi palata ylös pystysuoraa kalliota pitkin. Olen jumissa.

Sorun şu ki buradan indikten sonra devam etmek zorunda kalacağım. Yukarı çıkış yok.

Kun laskeudun sen ohi,  paluuta ei enää ole.

- Tom yaklaşık Mary'nin yaşındadır.
- Tom Mary ile yaklaşık aynı yaşta.
- Tom yaklaşık olarak Mary'nin yaşındadır.
- Tom aşağı yukarı Mary ile aynı yaşta.
- Tom yaklaşık olarak Mary ile aynı yaştadır.

- Tomi on suunnilleen samanikäinen kuin Mari.
- Tomi on suunnilleen yhtä vanha kuin Mari.