Translation of "Amerika'nın" in German

Bu Amerika'nın problemi.

Es ist ein Problem der USA.

Özgürlük anıtı Amerika'nın sembolüdür.

Die Freiheitsstatue ist das Symbol der Vereinigten Staaten.

Özgürlük Heykeli Amerika'nın sembolüdür.

Die Freiheitsstatue ist ein Symbol Amerikas.

Amerika'nın buna cevabı ise şöyle oldu

Amerikas Antwort darauf war wie folgt

Gıpta ile baktığımız Avrupa'nın hatta Amerika'nın

Europa, sogar Amerika, das wir mit Neid betrachten

Nikaragua Orta Amerika'nın en büyük ülkesidir.

Nicaragua ist das größte Land Mittelamerikas.

Tom muhtemelen Amerika'nın en yetenekli sanatçısı.

Tom ist vermutlich der begabteste Künstler Amerikas.

Brezilya Güney Amerika'nın en büyük ülkesidir.

- Brasilien ist das größte Land Südamerikas.
- Brasilien ist das größte Land in Südamerika.

Amerika'nın radyoaktif atıkları terör saldırılarının hedefi olabilir.

Amerikas radioaktive Abfälle könnten das Ziel von Terrorangriffen werden.

Portakal suyu, Amerika'nın en popüler meyve suyudur.

- Orangensaft ist der beliebteste in Amerika.
- Apfelsinensaft ist der beliebteste in Amerika.
- Saft von Orangen ist der beliebteste in Amerika.
- Saft von Apfelsinen ist der beliebteste in Amerika.

Amerikalıların giydikleri giysilerin çoğu Amerika'nın dışında yapılmaktadır.

Die meisten von Amerikanern getragenen Kleidungsstücke werden außerhalb Amerikas gefertigt.

Amerika'nın ihtiyacı olan şey tam olarak budur.

Das ist genau was Amerika braucht.

Sao Paulo, Güney Amerika'nın en zengin eyaletidir.

Sao Paulo ist der reichste Staat in Südamerika.

Amerika'nın batı kıyısından aşağıya 5.000 kilometrelik göç yolundalar.

...auf ihrer 5000 km langen Wanderung entlang der amerikanischen Westküste.

Fakat Amerika'nın bu sefer savaşı Rusya'yla devam etti

Aber der amerikanische Krieg mit Russland ging diesmal weiter

Uğruyordu . Grissom, Amerika'nın en deneyimli astronotlarından biriydi: O,

Grissom war einer der erfahrensten Astronauten Amerikas: Er war Mitglied der ersten Astronautengruppe

Amerika'nın meyvelerinin ve sebzelerinin kabaca yarısı Kaliforniya'dan geliyor.

Rund die Hälfte des amerikanischen Obstes und Gemüses kommt aus Kalifornien.

O, Amerika'nın 1776 yılında bağımsızlığını ilan ettiğini söyledi.

Er sagte, Amerika habe 1776 seine Unabhängigkeit erklärt.

Tıpkı bugün yine Amerika'nın Çin ile verdiği savaş gibi

Genau wie der heutige amerikanische Krieg mit China

ABD hükümeti İngiltereye her zaman Amerika'nın evcil hayvanı olarak bakmıştır.

Die amerikanische Regierung hat England schon immer als amerikanisches Schoßhündchen betrachtet.

Amerika'nın yaptığı İsrail'in yaptığı Rusya'nın Çin'in birilerinin yaptığı proje diyoruz hep

Wir sagen immer, dass Russland von Israel, Russland von Amerika und China gemacht wurde

Humboldt akıntısı Güney Amerika'nın batı kıyısı boyunca kuzeye doğru akan soğuk bir okyanus akıntısıdır.

Der Humboldtstrom ist eine kalte Meeresströmung, welche an der Westküste Südamerikas entlang nach Norden fließt.

- Güney Amerika'nın en büyük gölü, Titicaca, Peru'da bulunur.
- Titicaca Gölü, Güney Amerika'da en büyük göl, Peru'dadır.

Der Titicacasee, der größte See Südamerikas, befindet sich in Peru.