Translation of "Ilerledi" in German

- Trafik gıdım gıdım ilerledi.
- Trafik adım adım ilerledi.

Der Verkehr kroch im Schneckentempo dahin.

Askerler şehre doğru ilerledi.

Die Soldaten näherten sich der Stadt.

Ordu düşmanın üzerine ilerledi.

Die Armee rückte auf den Feind vor.

Askerler yirmi mil ilerledi.

Die Truppen rückten 20 Meilen vor.

Tom kalabalığın arasından ilerledi.

Tom bahnte sich seinen Weg durch die Menge.

Kalp hastalıkları yine de ilerledi.

Ihre Herzkrankheit schritt trotzdem fort.

Napolyon'un ordusu Moskova'ya kadar ilerledi.

Napoleons Armee rückte bis nach Moskau vor.

Sincap kuvvetli rüzgara karşı ilerledi.

Das Eichhörnchen ging gegen den sehr starken Wind vorwärts.

Gemi güçlü rüzgara karşı yavaş ilerledi.

Das Schiff kam gegen den starken Wind nur langsam voran.

Bilimsel bilgi 16.yüzyıldan beri büyük ölçüde ilerledi.

Die Wissenschaft ist seit dem 16. Jahrhundert weit vorangeschritten.

Bir saattir bekliyoruz ve sıra çok az ilerledi.

Wir warten jetzt schon eine Stunde, und die Schlange hat sich kaum bewegt.

, köprüden atladı ve düşman ateşi altında kıyıya doğru ilerledi

sprang, von der Brücke sprang und unter feindlichem Beschuss an Land watete.

Schirra ve ekibi, Apollo uzay aracını ilk kez adım adım ilerledi.

Schirra und seine Crew haben das Apollo-Raumschiff zum ersten Mal auf Herz und Nieren geprüft.

İmparator tuzağa düşmeyi umarak hızla ilerledi ve Blücher ordusunun bir kısmını yok ettiler.

Der Kaiser rückte schnell vor und hoffte, einen Teil von Blüchers Armee zu fangen und zu zerstören.