Translation of "Gelmemişti" in German

Bu fikir havadan gelmemişti.

kam die Idee nicht aus dem Nichts.

Kıyafetler kaliteli olmasına rağmen üzerimize tam gelmemişti.

Die Ausrüstung war gut, aber sie passte uns nicht.

Onun başına daha önce böyle bir şey hiç gelmemişti.

- Das war ihm nie zuvor passiert.
- Das war ihm nie zuvor geschehen.