Translation of "Gülünç" in German

"Senin fikrin gülünç." "Gülünç mü?"

„Deine Idee ist lächerlich.“ – „Ach ja?“

Bu gülünç.

- Das ist lachhaft.
- Das ist lächerlich.

O gülünç.

Das ist lachhaft.

Gülünç görüneceğiz.

Wir werden unmöglich aussehen.

Tek kelimeyle, gülünç.

Mit einem Wort: das ist lächerlich!

Bu kesinlikle gülünç.

Das ist völlig lächerlich.

Gülünç olmaya başlıyor.

So langsam wird es lächerlich.

Sanırım Tom gülünç görünüyor.

Ich finde, Tom sieht lächerlich aus.

Bunun gülünç olduğunu düşünmüyor musun?

- Findest du das nicht lächerlich?
- Findet ihr das nicht lächerlich?
- Finden Sie das nicht lächerlich?

- Bu çok komik.
- Bu çok gülünç.

Das ist zum Totlachen!

O, onun ne kadar gülünç göründüğünü biliyordu.

Er wusste, wie lächerlich er sich anhörte.

Tom bunun gülünç bir fikir olduğunu düşünüyor.

Tom hält das für eine alberne Idee.

Şimdiye kadar gördüğüm en gülünç film bu.

Das ist der lächerlichste Film, den ich je gesehen habe.

- Kendini komik duruma düşürme!
- Kendini gülünç duruma düşürme.
- Kendini aptal yerine koyma.

- Mach dich doch nicht zum Narren!
- Machen Sie sich nicht lächerlich.