Translation of "Görmen" in German

Onu görmen gerekirdi.

Du hättest es sehen sollen!

Onu görmen lâzım.

Du musst es sehen.

Bunu görmen lazım.

Das musst du sehen.

Sanıyorum onu görmen gerekli.

Ich erachte es für notwendig, dass Sie ihn mal treffen.

Bir doktoru görmen gerekir.

Du solltest besser zum Arzt.

- Bunu görmen lazım.
- Bunu görmen gerekiyor.
- Bunu görmelisin.
- Bunu görmek zorundasın.

Das musst du sehen.

Artık Tom'u görmen gerektiğini sanmıyorum.

Ich denke nicht, dass du Tom noch länger sehen solltest.

Resim güzeldi. Onu görmen gerekirdi.

- Das Bild war schön. Das hättest du sehen müssen!
- Das Bild war schön. Das hätten Sie sehen müssen!
- Das Bild war schön. Das hättet ihr sehen müssen!
- Der Film war schön. Du hättest ihn sehen sollen.
- Der Film war schön. Sie hätten ihn sehen sollen.
- Der Film war schön. Ihr hättet ihn sehen sollen.

Görmen gereken her şeyi gördüğüne eminim.

Ich bin sicher, dass du alles Notwendige gesehen hast.

- İnanmak için görmek zorundasın.
- İnanman için görmen gerek.

- Du musst es gesehen haben, um es zu glauben.
- Das glaubt man erst, wenn man es gesehen hat.
- Man muss es sehen, um es zu glauben.