Translation of "Duyabiliyordum" in German

0.002 sec.

Examples of using "Duyabiliyordum" in a sentence and their german translations:

Her şeyi duyabiliyordum.

- Ich konnte alles hören.
- Ich habe alles hören können.

Pencereden dışarıda kuşların ötüştüğünü duyabiliyordum.

Ich konnte Vögel vor meinem Fenster zwitschern hören.

- Neredeyse onu duyamıyordum.
- Onu güçlükle duyabiliyordum.

Ich konnte ihn kaum hören.

Odaya girdiğimde radyoda çalan Mozart'ı duyabiliyordum.

Als ich das Zimmer betrat, hörte ich, wie im Radio Mozart gespielt wurde.

Onun kendi yatak odasında hıçkırarak ağladığını duyabiliyordum.

Ich konnte sie in ihrem Schlafzimmer schluchzen hören.

Bay Hopkins öyle bir yüksek sesle konuştu ki onu üst kattan duyabiliyordum.

Herr Hopkins sprach derart laut, dass ich ihn oben hören konnte.