Translation of "Konuştu" in German

0.007 sec.

Examples of using "Konuştu" in a sentence and their german translations:

İnternet konuştu.

Das Internet sagt es.

Fransızca konuştu.

Sie sprach Französisch.

Çok konuştu.

Sie hat viel gesprochen.

Kim konuştu?

- Wer hat gesprochen?
- Wer sprach?

Tom konuştu.

- Tom hat gesprochen.
- Tom sprach.

O konuştu.

Er sprach.

Seçmenler konuştu.

- Die Wählerschaft hat gesprochen.
- Die Wähler haben gesprochen.

- Tom nazikçe konuştu.
- Tom kibarca konuştu.

Tom sprach sanft.

- Tom, Mary ile konuştu.
- Tom, Mary'yle konuştu.

- Tom sprach mit Maria.
- Tom hat mit Mary gesprochen.

Müşteri avukatla konuştu.

- Der Mandant sprach mit seinem Anwalt.
- Die Mandantin sprach mit ihrem Anwalt.

Avukat durmaksızın konuştu.

Der Anwalt redete und redete.

Spiker İngilizce konuştu.

Der Nachrichtensprecher sprach Englisch.

O, başkanla konuştu.

- Sie hat mit dem Vorsitzenden gesprochen.
- Sie hat mit der Vorsitzenden gesprochen.

O, çocukça konuştu.

Sie sprach kindisch.

Tom uykusunda konuştu.

- Tom sprach im Schlaf.
- Tom redete im Schlaf.

Gözyaşları içinde konuştu.

Sie sprach mit Tränen in den Augen.

Tom mikrofona konuştu.

Tom sprach ins Mikrophon.

O terbiyesizce konuştu.

Sie sprach unhöflich.

Tom da konuştu.

Tom redete auch.

Tom yine konuştu.

Tom hat wieder gesprochen.

Tom Fransızca konuştu.

Tom sprach Französisch.

Tom çabuk konuştu.

Tom sprach schnell.

Benimle Almanca konuştu.

Er sprach mit mir Deutsch.

Tom nadiren konuştu.

Tom sprach selten.

Tom sinkaflı konuştu.

Tom hat das Wort mit f fallenlassen.

Onlar politika konuştu.

Sie sprachen über Politik.

Tom sonunda konuştu.

- Tom sprach endlich.
- Tom hat endlich geredet.

Önce Tom konuştu.

Tom sprach zuerst.

Tom sessizce konuştu.

Tom sprach leise.

Tom usulce konuştu.

Tom sprach leise.

Tom yavaş konuştu.

Tom sprach langsam.

Onlar benimle konuştu.

Sie haben mit mir gesprochen.

O kimle konuştu?

Mit wem hat sie gesprochen?

Zenginmiş gibi konuştu.

- Er redet, als wäre er reich.
- Er spricht, als wäre er reich.

Tom akıllıca konuştu.

Tom sprach weise.

O fısıldayarak konuştu.

- Er sprach im Flüsterton.
- Er sprach flüsternd.

Tom barmenle konuştu.

Tom sprach mit dem Schenk.

- Mary Japonjayı yavaşça konuştu.
- Mary yavaşça Japonca konuştu.

Maria sprach langsam Japanisch.

- Tom görüşmede Fransızca konuştu.
- Tom toplantıda Fransızca konuştu.

Tom sprach auf der Sitzung Französisch.

- Tom sakince konuştu.
- Tom sakin bir sesle konuştu.

Tom sprach ruhig.

Öğretmen anlayabileceğimizden hızlı konuştu.

Der Lehrer sprach so schnell, dass wir ihn nicht verstehen konnten.

Adam alçak sesle konuştu.

- Der Mann sprach mit gedämpfter stimme.
- Der Mann sprach halblaut.

O, onun adına konuştu.

Sie trat für ihn ein.

O, ailesi hakkında konuştu.

Sie sprach über ihre Familie.

O, bölüm yöneticisiyle konuştu.

Sie sprach den Abteilungsleiter an.

O, benim lehimde konuştu.

Er legte ein gutes Wort für mich ein.

Tom çok fazla konuştu.

Tom hat zu viel geredet.

O, müzik hakkında konuştu.

Er redete über Musik.

Çok yüksek sesle konuştu.

Er sprach sehr laut.

O evsizler adına konuştu.

Sie sprach für die Obdachlosen.

O adam biraz konuştu.

Dieser Mann sprach wenig.

Sanki annemmiş gibi konuştu.

Sie sprach, als ob sie meine Mutter wäre.

Tom, Mary'nin arkasından konuştu.

Tom redete über Maria hinter ihrem Rücken.

O, Japoncayı iyi konuştu.

Sie sprach gut Japanisch.

Tom sadece benimle konuştu.

Tom hat nur mit mir gesprochen.

Biri Tom'la konuştu mu?

Hat jemand mit Tom gesprochen?

Tom çok sessizce konuştu.

Tom sprach sehr leise.

O, hızlı şekilde konuştu.

Sie sprach schnell.

Marika İsveççe konuştu mu?

Sprach Marika Schwedisch?

Tom benimle Fransızca konuştu.

Tom hat mit mir Französisch gesprochen.

Onlar bütün gece konuştu.

Sie unterhielten sich die ganze Nacht.

Tom spor hakkında konuştu.

Tom sprach über Sport.

O sadece Almanca konuştu.

Er sprach nur Deutsch.

O yalnızca Almanca konuştu.

Sie sprach nur Deutsch.

O benimle İspanyolca konuştu.

Sie sprach mich auf Spanisch an.

Mark iki saat konuştu.

Mark hat zwei Stunden lang geredet.

Tom seninle konuştu mu?

- Hat Tom mit dir gesprochen?
- Hat Tom mit euch gesprochen?
- Hat Tom mit Ihnen gesprochen?

Tom müzik hakkında konuştu.

Tom redete über Musik.

Tom kendisi hakkında konuştu.

- Tom sprach von sich.
- Tom hat über sich gesprochen.

Tom bütün gece konuştu.

Tom redete die ganze Nacht.

Benimle zar zor konuştu.

Er hat kaum mit mir gesprochen.

Tom mikrofona yavaşça konuştu.

Tom sprach leise ins Mikrophon.

Tom doktorlarla Fransızca konuştu.

Tom sprach mit den Ärzten französisch.

Son olarak, birisi konuştu.

Endlich sagte einer was.

Tom dün Mary'yle konuştu.

Gestern sprach Tom mit Maria.

O, sadece Almanca konuştu.

Sie sprach nur Deutsch.

Tom çok iyi konuştu.

Tom sprach sehr gut.

Tom sadece Fransızca konuştu.

Tom sprach nur Französisch.

O zaten başkanla konuştu.

Sie hat bereits mit dem Präsidenten gesprochen.

O kaçamak bromürlerle konuştu.

Sie wich auf Allgemeinplätze aus.

O, yüksek sesle konuştu.

Sie redete laut.

O kendi kendine konuştu.

- Er sprach mit sich selbst.
- Er führte Selbstgespräche.

Bir tercüman vasıtasıyla konuştu.

Sie sprach mit Hilfe eines Dolmetschers.

Güneylilerin yumuşak karakteriyle konuştu.

Er sprach mit einer, für Südländer charakteristischen, Sanftheit.

Tom okul hakkında konuştu.

Tom erzählte von der Schule.

Tom ailesi hakkında konuştu.

Tom sprach über seine Familie.