Translation of "Dijital" in German

Bugün sadece dijital bir rakam

Nur eine digitale Nummer heute

Araba dijital kontrollü klima ile donatılmıştır.

Der Wagen verfügt über eine digital gesteuerte Klimaanlage.

Ancak bu, günümüz dijital çağında zirveye ulaştı.

Während des jüngsten Digitalzeitalters wurde es aber turbo-schnell.

Bu beni dijital bir işaret fişeği haline getirdi.

die mich zu so etwas wie einem digitalen Blitzableiter machte.

Anlaşılan, dijital eko halkaları hakkında hiç fikrim yoktu

Und wie sich herausstellte, hatte ich keine Ahnung von digitalen Echokammern.

Benim cep telefonum dahili bir dijital kameraya sahip.

Mein Handy hat einen integrierten digitalen Fotoapparat.

Yeni dijital fotoğraf makinemi nasıl kullanacağımı hemen öğrenmek istiyorum.

Ich will schnell mit der neuen Digitalkamera umzugehen lernen.

Babam bana doğum günü hediyesi olarak dijital bir saat aldı.

Mein Vater hat mir zum Geburtstag eine digitale Armbanduhr geschenkt.

Hangi türde saat tercih edersin, dijital mi yoksa analog mu?

Was für eine Uhr ziehst du vor, eine digitale oder eine analoge?

Yeni bir fotoğraf makinesi alacağım ama bu sefer dijital olanından.

Ich werde mir eine neue Kamera kaufen, dieses Mal eine digitale.

Bizler dijital bir çağda yaşıyoruz ve istediğimiz her bilginin de bize bir yerlerde, yazılı olarak bir kitap, kütüphane ya da bir veritabanı aracılığıyla erişilebilir olduğunu düşünmükten zevk alıyoruz. Ne var ki bu gerçek olmaktan uzak bir durum; dillerin büyük bir kısmı hiçbir zaman ne yazıldı ne de kayıt altına alındı.

Wir leben in einem digitalen Zeitalter, und wir stellen uns gern vor, dass uns jedwede nützliche Information zugänglich ist, irgendwo, aufgeschrieben in irgendeinem Buch, in einer Bibliothek oder Datenbank, und dass wir sie durch Googeln finden können, doch das ist fern der Wahrheit; in der Mehrzahl der Sprachen ist noch niemals etwas irgendwo geschrieben worden, noch wurden von ihnen Tonaufzeichnungen angefertigt