Translation of "Bulabilmek" in German

Enkazı bulabilmek için batıya gitmemiz gerekiyor.

Wir müssen nach Westen, um das Wrack zu finden.

Unutmayın, o enkazı bulabilmek için yardımınıza ihtiyacım var.

Vergiss nicht, ich brauche deine Hilfe, um das Wrack zu finden.

Bu sorulara cevap bulabilmek için önce kayaçları incelemek gerekiyor

Um Antworten auf diese Fragen zu finden, müssen wir zuerst die Felsen untersuchen.

Tom, Mary'nin küpesini bulabilmek için el ve dizlerinin üzerinde yeri yokladı.

Tom tastete auf allen Vieren den Boden nach Marias Ohrring ab.

- Tom'u bulabilmek için her şeyi yapıyoruz.
- Tom'u bulmak için elimizden gelen her şeyi yapıyoruz.

Wir tun alles Erdenkliche, um Tom zu finden.

Gönülden gönüle, yol var dediler. O gün bugün yoldayız. Yol bulmak kolay imiş. Mesele gönül bulabilmek imiş.

Man sagte, es gäbe einen Weg von Herz zu Herz. Seitdem sind wir auf der Suche danach. Diesen Weg zu finden sei einfach, das Problem sei jedoch, ein Herz zu finden.

Tom "anglophobia"'nın anlamını bilmiyordu, bu yüzden onun ne demek olduğunu bulabilmek için hızlı bir web araştırması yaptı.

Tom wusste nicht, was „Anglophobie“ bedeutet. Er führte daher eine Schnellsuche im Netz durch, um zu sehen, ob er so hinter die Bedeutung käme.