Translation of "Dizlerinin" in German

Dizlerinin üstüne çök.

- Kniet euch nieder!
- Auf die Knie!
- Knie dich nieder!
- Knie nieder.

O, dizlerinin üzerine çöktü.

Er stürzte auf seine Knie.

Tom dizlerinin üzerine çöktü.

Tom kniete sich nieder.

Tom dizlerinin üstüne düştü.

Tom fiel auf die Knie.

Dizlerinin üzerinde Tanrı'ya dua etti.

Sie betete auf den Knien zu Gott.

Nancy dirseklerini dizlerinin üstüne koydu.

Nancy stützte ihre Ellbogen auf ihren Knien auf.

O yaklaştı ve dizlerinin üzerine düştü.

Er näherte sich und fiel auf seine Knie.

Mary yerde oturdu ve kollarını dizlerinin etrafına sardı.

Maria setzte sich auf den Fußboden und zog die Beine an.

Tom, Mary'nin küpesini bulabilmek için el ve dizlerinin üzerinde yeri yokladı.

Tom tastete auf allen Vieren den Boden nach Marias Ohrring ab.

Tom restoranda herkesin önünde dizlerinin üzerine çöktü, cebinden bir elmas yüzük çıkardı ve herkes alkışlarken Mary'ye evlenme teklif etti.

- Tom fiel vor den Augen aller im Restaurant auf die Knie, nahm einen Diamantring aus der Tasche und machte Maria unter dem Beifall aller Anwesenden einen Heiratsantrag.
- Tom fiel vor den Augen aller im Restaurant auf die Knie, nahm einen Diamantring aus der Tasche und machte Maria einen Heiratsantrag. Alle Anwesenden applaudierten.