Translation of "Almalarını" in German

Tom'a çalışmalarını daha ciddiye almalarını söyledim.

- Ich sagte Tom, er müsse sein Studium ernster nehmen.
- Ich habe ein ernstes Wörtchen mit Tom geredet; er müsse sein Studium ernster nehmen.

Ve insanların da bizi ciddiye almalarını bekliyoruz.

und dass wir von Anderen ebenso ernst genommen werden wollen.

Günümüzde çocuklarımızın kendi başlarına karar almalarını istiyoruz ama o kararların hoşumuza gitmesini umut ediyoruz.

Heutzutage wollen wir, dass unsere Kinder ihre eigenen Entscheidungen treffen, aber wir erwarten, dass uns diese Entscheidungen passen.