Translation of "Ediyoruz" in Korean

Belirsizlikten nefret ediyoruz.

우리는 불확실성을 싫어합니다.

Bilmemekten nefret ediyoruz.

무지를 싫어하죠.

Hepimiz nefret ediyoruz.

우리 모두는 싫어합니다.

Çatlakların üzerine inşa ediyoruz.

우리는 파괴의 위에 짓고 있습니다.

Afrikan-Amerikan Müzesini inşa ediyoruz.

이 지역에 아프리카계 미국인 박물관을 지을 예정입니다.

Bu yerlerin yeniden yapılandırılmasında acele ediyoruz.

그들의 고통을 덜어줄 수 있다고 생각하면서 말이죠.

Ve ışık kullanarak nöronların ateşlemelerini kontrol ediyoruz.

빛을 이용해 뉴런들의 신호 활동을 제어할 수 있습니다.

Tek bir hikâyeyi tonlarca veriye tercih ediyoruz.

우리는 무수한 데이터보다 하나의 이야기를 좋아합니다.

Ben ve kız kardeşlerim ona yardım ediyoruz.

그래서 제 누이와 저는 어머니를 도와드렸죠.

Daha fazla dağınıklık ile hayatımızı darmadağın ediyoruz.

우리는 삶은 잡동사니로 가득해요.

Bunu, onun için online bir hesaba transfer ediyoruz.

우리는 온라인 계좌로 송금하지요.

Tatmin edici bir ödemeyle onları çaba sarf etmeye teşvik ediyoruz.

학생들이 관심을 가질만한 충분한 보상금을 책정했습니다.

Biz, onların konuşmalarının, aranızda heyecan verici sohbetleri ateşlemesini ümit ediyoruz.

TEDx의 강연이 여러분의 대화에 활기를 불어넣길 바랍니다

Soğuk ve ıslak bir geceydi ve yorgunum. Ama gün doğduğunda yolumuza devam ediyoruz.

춥고 축축한 밤이었고 전 지쳤습니다 하지만 날이 밝자 다시 추적에 나섭니다