Translation of "Alabildim" in German

Pazardan taze balık satın alabildim.

Ich ergatterte den frischen Fisch vom Markt.

Erken geldim, böylece iyi bir koltuk alabildim.

Ich kam frühzeitig, um mir noch einen guten Platz zu sichern.

Annemin yardımı sayesinde bir dağ bisikleti satın alabildim.

- Dank der Hilfe meiner Mutter war ich in der Lage, mir ein Mountainbike zu kaufen.
- Dank der Hilfe meiner Mutter konnte ich mir ein Geländerad zulegen.

Oraya erken gittim, böylece iyi bir koltuk alabildim.

Ich ging frühzeitig dorthin, um mir noch einen guten Platz zu sichern.

Oda o kadar duman doluydu ki zorlukla nefes alabildim.

Der Raum war so voller Rauch, dass ich kaum atmen konnte.

- Valize sığanları alabildim ancak.
- Sadece valize koyabildiklerimi aldım.
- Bavula sığdırabildiklerimi aldım yalnızca.

Ich konnte nur mitnehmen, was in den Koffer passte.