Translation of "Akıyordu" in German

Hasarlı borudan su akıyordu.

Wasser entwich aus dem beschädigten Rohr.

Gözlerimden yaşlar hız kesmeden akıyordu.

Unaufhaltsam flossen Tränen aus meinen Augen.

Gözyaşları onun yanaklarından aşağı akıyordu.

Tränen rannen ihre Wangen hinab.

- Pencerelerden siyah duman dökülüyordu.
- Pencerelerden siyah duman akıyordu.

Schwarzer Rauch quoll aus den Fenstern.

- Tom çok uykulu görünüyordu.
- Tom'un gözlerinden uyku akıyordu.

Tom sah sehr müde aus.

Küçük bir orman deresi yosun kaplı ağaçların arasında akıyordu.

Zwischen moosbewachsenen Bäumen rauschte ein kleiner Waldbach dahin.