Translation of "çorbada" in German

Çorbada bir saç var.

Da ist ein Haar in der Suppe.

Tom sıcak çorbada dilini yaktı.

Tom verbrannte sich an der heißen Suppe die Zunge.

O çorbada birçok tuhaf maddeler vardır.

In die Suppe kommen viele seltsame Zutaten.

Bu çorbada çok fazla tuz var.

In dieser Suppe ist zu viel Salz.

Kel olmanın avantajı, çorbada saç teli bulmamaktır.

Der Vorteil von den Glatzköpfigen ist, dass man kein Haar in der Suppe findet.

Arkadaşım bir vejetaryen olmasına rağmen, çorbada biraz et olduğunu ona söylemedim.

Obwohl mein Freund Vegetarier war, habe ich ihm nicht gesagt, dass in der Suppe etwas Fleisch war.