Translation of "Söylemedim" in Polish

Kimseye söylemedim.

Nikomu nie powiedziałem.

Ona söylemedim.

- Nie powiedziałem mu.
- Nie powiedziałam mu.

Asla kimseye söylemedim.

Nikomu nie powiedziałem.

Boston'da yaşadığımı söylemedim.

Nie mówiłem, że mieszkałem w Bostonie.

Bostom'a gideceğimi söylemedim.

Nie powiedziałem, że jadę do Bostonu.

Tom'a henüz söylemedim.

Jeszcze nie powiedziałam Tomowi.

Sana yalan söylemedim.

- Nie okłamałem cię.
- Nie okłamałam cię.

Size öyle söylemedim mi?

Czy nie powiedziałem ci tak?

Ben bir şey söylemedim.

Nic nie powiedziałam.

Sana onu yapmanı söylemedim.

Nie powiedziałem ci, żebyś to zrobił.

Kimseye bir şey söylemedim.

Nikomu nic nie powiedziałem.

Bunu demin söylemedim mi?

Czy ja tego właśnie nie powiedziałem?

Bunun kolay olduğunu söylemedim.

Nie powiedziałem, że to jest łatwe.

Bu nedenle sana söylemedim.

Dlatego ci nie powiedziałem.

Henüz sana hayallerimi söylemedim.

Nie opowiadałem ci jeszcze o swoich snach.

Aynı cinsten bir şey söylemedim.

Nie mówiłem nic takiego.

Sana hareket etmemeni söylemedim mi?

Nie powiedziałem ci, żebyś się nie ruszał?

Yemek için tamam olmadığını söylemedim.

Nie mówiłem, że można jeść.

Bunu size daha önce söylemedim mi?

Nie mówiłem ci już tego?

Bunu daha önce hiç kimseye söylemedim.

Jeszcze nigdy nikomu tego nie powiedziałem.

Dün geceye kadar, hiç Fransızca şarkı söylemedim.

Do wczorajszej nocy, nigdy nie śpiewałem po francusku.

Onun duygularını incitmekten korktuğum için ona gerçeği söylemedim.

Bojąc się zranić jego uczucia, nie powiedziałam mu prawdy.

Henüz hedefimize ulaştığımızı söylemedim ama darbe indirecek mesafedeyiz.

Nie powiedziałbym, że osiągnęliśmy już nasz cel, ale mamy go w zasięgu ręki.

Tom'a güvenebileceğime emin değildim bu nedenle hiçbir şey söylemedim.

Nie byłem pewien, czy mogę zaufać Tomowi, więc nic nie powiedziałem.

Arkadaşım bir vejetaryen olmasına rağmen, çorbada biraz et olduğunu ona söylemedim.

Chociaż mój kolega był wegetarianinem, nie powiedziałem mu, że zupa zawiera mięso.