Translation of "Söylemedim" in Dutch

Kimseye söylemedim.

Ik heb het aan niemand verteld.

Bunu söylemedim.

Ik heb dit niet gezegd.

Onu söylemedim.

Dat heb ik niet gezegd.

- Bir şey söylemedim.
- Ben bir şey söylemedim.

Ik heb niets gezegd.

Tek kelime söylemedim.

Ik heb geen woord gezegd.

Henüz ona söylemedim.

Ik heb het haar nog niet verteld.

Hiç kimseye söylemedim.

Ik heb het aan niemand verteld.

Onu hiç söylemedim!

Ik heb dat nooit gezegd!

Yalan söylediğini söylemedim.

Ik heb niet gezegd dat je liegt.

Bir şey söylemedim.

Ik heb niets gezegd.

Size öyle söylemedim mi?

- Heb ik je dat niet verteld?
- Heb ik jullie dat niet verteld?

Ben bir şey söylemedim.

Ik heb niets gezegd.

Henüz bir şey söylemedim.

Ik heb nog helemaal niets gezegd.

Ben söylemedim, o söyledi.

Ik heb het niet gezegd, hij heeft het gezegd.

Ben asla bunu söylemedim.

Ik heb dat nooit gezegd!

Tom'a aç olduğumu söylemedim.

Ik heb Tom niet gezegd dat ik honger had.

Bunu daha önce hiç söylemedim.

Ik heb dit nog nooit eerder gezongen.

Ben ona kızacak diye gerçeği söylemedim.

Ik heb hem niet de waarheid verteld, omdat ik bang was dat hij boos zou worden.

Sana arabada yemek yememeni söylemedim mi?

Heb ik je niet gezegd niet in de auto te eten?

Onun hislerini incitecek bir şey söylemedim.

Ik heb niets gezegd dat zijn gevoelens zou kwetsen.

Ona bir şey söylemek istedim ama söylemedim.

Ik wilde iets tegen hem zeggen, maar ik zei het niet.

Onun o mektupta ne yazdığını sana söylemedim.

Ik heb je niet verteld wat hij in die brief heeft geschreven.

- Dilimi ısırdım.
- Çenemi kapalı tuttum.
- Ağzımı açmadım.
- Hiçbir şey söylemedim.

Ik beet op mijn tong.

Arkadaşım bir vejetaryen olmasına rağmen, çorbada biraz et olduğunu ona söylemedim.

Hoewel mijn vriend vegetariër was, heb ik hem niet gezegd dat er een beetje vlees in de soep zat.