Translation of "Yapmayacağız" in French

Onu yapmayacağız.

Nous n'allons pas vous répondre.

Onu asla yapmayacağız.

- On ne va jamais y arriver.
- Nous n'allons jamais y arriver.

Onu zamanında yapmayacağız.

On ne réussira pas à arriver à l'heure.

Artık bunu yapmayacağız.

Nous n'allons plus faire ceci.

Bunu artık yapmayacağız.

On arrête.

Aptalca bir şey yapmayacağız.

On ne va rien faire de fou.

Biz muhtemelen onu yapmayacağız.

Nous ne ferons probablement pas ça.

Onların izni olmadan onu yapmayacağız.

Nous ne ferons pas ça sans leur permission.

Biz onu asla tekrar yapmayacağız.

Nous ne referons plus jamais ça.

Kabul edelim ki, bu imkansız. Biz onu asla yapmayacağız.

Soyons réalistes, c'est impossible. On va jamais y arriver.