Examples of using "Tekrar" in a sentence and their italian translations:
- Continuavo a provare di nuovo.
- Io continuavo a provare di nuovo.
- Continuavo a provare ancora.
- Io continuavo a provare ancora.
- Leggi il libro ancora e ancora.
- Legga il libro ancora e ancora.
- Leggete il libro ancora e ancora.
Lo vediamo continuamente ovunque.
sui ghiacciai, l'Antartico e la Groenlandia.
Continui a fare gli stessi errori nel corso del tempo.
- Mi ha mentito molte volte.
- Lui mi ha mentito molte volte.
Mi ha telefonato in continuazione.
- Torna presto.
- Torni presto.
- Tornate presto.
I delegati continuarono a votare.
Sto ripetendo la medesima cosa ancora e ancora.
- Ti richiamerò.
- Vi richiamerò.
- La richiamerò.
- Puoi dirlo ancora?
- Puoi dirlo di nuovo?
- Potete dirlo ancora?
- Potete dirlo di nuovo?
- Può dirlo ancora?
- Può dirlo di nuovo?
- Puoi dirla ancora?
- Puoi dirla di nuovo?
- Potete dirla ancora?
- Potete dirla di nuovo?
- Può dirla ancora?
- Può dirla di nuovo?
- Ritorna in Romania.
- Ritorni in Romania.
- Ritornate in Romania.
per trasformarla in un'opportunità.
Guardatela di nuovo.
- Prova ancora.
- Prova di nuovo.
- Provi ancora.
- Provi di nuovo.
- Provate ancora.
- Provate di nuovo.
- Proviamo un'altra volta.
- Proviamo ancora.
- Riproviamo.
- Ancora, ciao.
- Di nuovo, ciao.
- Guarda ancora.
- Guardate ancora.
- Guardi ancora.
- Guarda di nuovo.
- Guardate di nuovo.
- Guardi di nuovo.
- Torna ancora.
- Tornate ancora.
- Torni ancora.
- Torna di nuovo.
- Tornate di nuovo.
- Torni di nuovo.
- Ripensaci.
- Ci ripensi.
- Ripensateci.
Riproveremo.
Fu di nuovo calma.
- Provaci ancora.
- Provaci di nuovo.
- Provateci ancora.
- Provateci di nuovo.
- Ci provi ancora.
- Ci provi di nuovo.
Riproverò.
- Ricomincia.
- Ricominciate.
- Ricominci.
- Mi sposerò ancora.
- Mi sposerò di nuovo.
- Mi risposerò.
Ci rivedremo.
- Non dovrebbe succedere di nuovo.
- Non dovrebbe capitare di nuovo.
- Non dovrebbe succedere ancora.
- Non dovrebbe capitare ancora.
- Succederà di nuovo.
- Succederà ancora.
- Capiterà ancora.
- Capiterà di nuovo.
Mai più!
- Richiameremo.
- Noi richiameremo.
- Non tornare a chiamare.
- Non tornate a chiamare.
- Non torni a chiamare.
- Ho riprovato.
- Riprovai.
Questo si è ripetuto.
- Sta capitando ancora.
- Sta capitando di nuovo.
- Grazie ancora.
- Grazie di nuovo.
- Ciao ancora.
- Ciao di nuovo.
- Rifallo!
- Fallo ancora!
- Fallo di nuovo!
- Fatelo ancora!
- Fatelo di nuovo!
- Lo faccia ancora!
- Lo faccia di nuovo!
- Falla ancora!
- Falla di nuovo!
- Fatela ancora!
- Fatela di nuovo!
- La faccia ancora!
- La faccia di nuovo!
- Rifalla!
- Rifatelo!
- Rifatela!
- Lo rifaccia!
- La rifaccia!
- Grazie ancora per avermi salvato di nuovo.
- Grazie ancora per avermi salvata di nuovo.
Disse la stessa cosa più e più volte.
Qualche volta le persone commettono ancora e ancora gli stessi errori.
Ne parleremo a Tom un'altra volta.
- Dobbiamo parlare di nuovo con lui.
- Abbiamo bisogno di parlare di nuovo con lui.
- Dobbiamo parlare di nuovo con lei.
- Abbiamo bisogno di parlare di nuovo con lei.
- Vuoi provare ancora?
- Vuoi provare di nuovo?
- Vuole provare ancora?
- Vuole provare di nuovo?
- Volete provare ancora?
- Volete provare di nuovo?
Le nostre istituzioni avevano ripreso a funzionare.
I nostri bambini avevano ripreso a sorridere,
di nuovo Chicago.
Bentornati.
Dobbiamo riprovarci.
la paura di una ricaduta,
Ripeti per favore?
- Questo non succederà di nuovo.
- Questo non capiterà di nuovo.
- Ridillo.
- Lo ridica.
- Riditelo.
- Lo vedrò ancora.
- Lo vedrò di nuovo.
Riproverò, grazie.
- Prenderò di nuovo del peso!
- Io prenderò di nuovo del peso!
- Mi si è addormentato di nuovo il piede!
- Mi si è addormentato ancora il piede!
- Lo riproverò.
- La riproverò.
- Lo proverò ancora.
- La proverò ancora.
- Lo proverò di nuovo.
- La proverò di nuovo.
- È tornato di nuovo.
- È tornato nuovamente.
- Tornò di nuovo.
- Tornò nuovamente.
Penso che dovremmo provare ancora.
- Potresti ripeterlo?
- Potreste ripeterlo?
- Potrebbe ripeterlo?
- Dovresti riprovare l'esame.
- Dovreste riprovare l'esame.
- Dovrebbe riprovare l'esame.
- Facciamolo ancora.
- Facciamola ancora.
- Facciamolo di nuovo.
- Facciamola di nuovo.
- L'ha fatto di nuovo.
- Lui l'ha fatto di nuovo.
- L'ha fatta di nuovo.
- Lui l'ha fatta di nuovo.
- L'ha rifatto.
- Lui l'ha rifatto.
- L'ha rifatta.
- Lui l'ha rifatta.
- L'ha fatto di nuovo.
- Lei l'ha fatto di nuovo.
Ha paura di ammalarsi di nuovo.
Richiamerò presto.
- Controllerò ancora.
- Io controllerò ancora.
- Controllerò di nuovo.
- Io controllerò di nuovo.
Sto tornando dentro.
- Dobbiamo farlo ancora.
- Noi dobbiamo farlo ancora.
- Dobbiamo farlo di nuovo.
- Noi dobbiamo farlo di nuovo.
- Il motore è ripartito.
- Il motore ripartì.
- Il motore è partito di nuovo.
- Il motore partì di nuovo.
- La morsa si sta chiudendo di nuovo.
- La morsa si sta chiudendo ancora.
- Richiamami.
- Richiamatemi.
- Mi richiami.
Bentornato!
- Ricostruiremo.
- Noi ricostruiremo.
- Controlla ancora.
- Controllate ancora.
- Controlli ancora.
- Controlla di nuovo.
- Controllate di nuovo.
- Controlli di nuovo.
- Non lo ripeterò.
- Io non lo ripeterò.
- Non la ripeterò.
- Io non la ripeterò.
La ripetizione è la madre della memoria.
Tom è di nuovo qui.
- Saremo di nuovo in ritardo.
- Noi saremo di nuovo in ritardo.
- Saremo ancora in ritardo.
- Noi saremo ancora in ritardo.
Posso ricominciare?
- L'hai fatto ancora.
- L'ha fatto ancora.
- L'avete fatto ancora.
- Dovremmo riprovare?
- Noi dovremmo riprovare?
- Potremmo non rivedere mai più Tom.
- Noi potremmo non rivedere mai più Tom.
- Questo non deve capitare ancora.
- Questo non deve capitare di nuovo.
- Potrei rifarlo.
- Potrei rifarla.
- Lo potrei rifare.
- La potrei rifare.
Lo farò di nuovo.
Puoi dirlo ancora.
- Non ho richiamato Tom.
- Io non ho richiamato Tom.
- Non lo rifarò.
- Non lo farò un'altra volta.
- Rifallo.
- Rifalla.
- Rifatelo.
- Rifatela.
- Lo rifaccia.
- La rifaccia.
- Ha ridipinto la casa.
- Lui ha ridipinto la casa.
- Ritorna in Cile!
- Ritorni in Cile!
- Ritornate in Cile!
- Tom è svenuto ancora.
- Tom è svenuto di nuovo.