Examples of using "Tekrar" in a sentence and their polish translations:
o lodowcach, Antarktyce i Grenlandii.
Wróć niedługo.
Spójrzcie jeszcze raz.
Znowu się zaczęło!
Spróbuj jeszcze raz.
Spójrz ponownie.
Spróbuj jeszcze raz.
Zacznij jeszcze raz.
Nie zasypiaj znowu!
- Znów się zaczyna.
- Znowu się zaczyna.
Moglibyśmy zacząć od nowa.
Znowu się zaczęło.
Witam ponownie.
Musimy znowu z tobą porozmawiać.
Musimy znowu z nimi porozmawiać.
Musimy znowu z nim porozmawiać.
Musimy znowu z nią porozmawiać.
Po prostu działaj dalej.
Musimy spróbować jeszcze raz.
Spróbuję jeszcze raz, dziękuję.
- Spróbuję ponownie.
- Spróbuję jeszcze raz.
Nie przychodź tu więcej!
Znowu to zrobiła.
Oddzwonię wkrótce.
Telefon był znowu popsuty.
Witamy z powrotem.
- Nasza sąsiadka znowu była u fryzjera.
- Nasz sąsiad znów był u fryzjera.
Tom znów jest tu.
- Nie możemy tego zrobić ponownie.
- Nie możemy tego zrobić jeszcze raz.
- Nie możemy znów tego zrobić.
Możemy nigdy więcej nie zobaczyć Toma.
Spróbujmy jeszcze raz.
Wracajmy.
Bądźmy znów razem!
Zamierzam znowu zobaczyć się z Tomem.
Tom znowu usiadł.
Przyjdź też jutro!
Telefon znowu zadzwonił.
Jestem z powrotem w internecie.
Nie mów tego więcej.
- Musisz spróbować znowu.
- Musisz znowu spróbować.
- Musicie spróbować znowu.
- Musicie znowu spróbować.
- Musi pani spróbować znowu.
- Musi pani znowu spróbować.
- Musi pan spróbować znowu.
- Musi pan znowu spróbować.
- Muszą państwo spróbować znowu.
- Muszą państwo znowu spróbować.
- Muszę znowu zmierzyć ci temperaturę.
- Muszę znowu zmierzyć twoją temperaturę.
Nie mam zamiaru cię nigdy oglądać.
- Zróbmy to jeszcze raz.
- Powtórzmy to.
Możemy zrobić to jeszcze raz.
Znów pocałowałam Toma.
Miło Cię znowu zobaczyć.
Jeśli chcesz dać nam drugą szansę, wybierz „Spróbuj ponownie”.
Znów przejrzała się w lustrze.
Znów są razem.
Pora nacieszyć się ciepłem słońca...
wybierz „Spróbuj ponownie”.
Miło cię znowu widzieć!
Prawdopodobnie znowu będzie padać.
Bob zobaczył go ponownie.
Jutro może znowu powinniśmy porozmawiać.
Nigdy jej więcej nie zobaczę.
Chcesz się znowu spierać?
Musisz to zrobić jeszcze raz.
Kto mówi, że już się więcej nie zobaczymy?
Nie mogę uwierzyć, że znów tu jestem.
Możemy spróbować później jeszcze raz.
Nigdy więcej mnie nie zobaczysz.
Prawdopodobnie znowu to zrobię.
Odwiedź mnie jeszcze raz!
Wpadnij ponownie, kiedy chcesz.
Mam nadzieję, że się jeszcze zobaczymy.
Spotkajmy się wkrótce ponownie.
Do zobaczenia ponownie.
- Myślę, że już nigdy nie będę mógł znowu tego zrobić.
- Myślę, że już nigdy nie będę mógł znowu tego robić.
Oj, znów to zrobiłem.
Nigdy już nie zobaczę Toma.
Znowu się to stało.
To się nigdy więcej nie zdarzy.
Miło nam znów cię widzieć.
Nie zobaczę jej więcej.
- Definitywnie nie zrobię tego po raz kolejny.
- Zdecydownie nie zrobię tego jeszcze raz.
Kiedy znów się spotkamy?
Postanowiłem spróbować ponownie.
Chciałbym ją jeszcze raz zobaczyć.
Czemu nie możemy tego powtórzyć?
Oddzwonię później.
Może spróbuję później.
- Powtórzymy to?
- Możemy to zrobić jeszcze raz?
- Czy oni znowu będą grać razem?
- Czy one znowu będą grać razem?
Dlaczego to się znowu dzieje?
Zapytaj ponownie później.
- Nigdy więcej o tym nie wspominaj.
- Nigdy więcej o tym nie wspominajcie.
- Niech pani nigdy więcej o tym nie wspomina.
- Niech pan nigdy więcej o tym nie wspomina.
- Niech państwo nigdy więcej o tym nie wspominają.
Nigdy więcej go nie posłucham.
Znowu go zastępuję.
Spróbuj się nie powtarzać.
Spróbujmy więcej tego nie robić.
Proszę, odpisz szybko.
Tom nigdy znów nie wygra.
Spotkamy się ponownie pewnego dnia.
Chcę cię znowu zobaczyć.
Zdjął płaszcz, po czym założył go ponownie.