Translation of "Sınav" in French

Sınav olduk.

Nous avons eu un examen.

Sınav sonuçların mükemmel.

Vos résultats d'examen sont excellents.

Sınav giderek yaklaşıyor.

L'examen approche.

Sınav nasıl geçti?

Comment s'est passé l'examen ?

Sınav çok zordu.

- L'examen était très difficile.
- Le contrôle était très difficile.

Teorik sınav yarın.

L'examen théorique est demain.

Öğrenciler sınav öncesi huzursuzdu.

Les étudiants étaient mal à l'aise avant l'examen.

Sınav sonuçları hakkında endişeliyim.

Je m'inquiète des résultats de l'examen.

Bu sınav çok kolay.

Cet examen est très facile.

Sınav ne zaman başlar?

- À quelle heure commence l'examen ?
- À quelle heure commence le test ?

Son sınav çok zordu.

Le dernier examen a été très difficile.

Sınav için çalışmak zorundayım.

Je dois étudier pour l'examen.

Haftanın sonunda da sınav olacaksınız."

Il y aura un test de contrôle à la fin de la semaine. »

Öğretmen sınav kağıtlarını incelemekle meşgul.

Le professeur est occupé à passer en revue les copies d'examen.

Sınav için çok çalışmadığıma pişmanım.

Je regrette de ne pas avoir beaucoup étudié pour le test.

Biz yarın İngilizce sınav olacağız.

Demain nous allons avoir une interrogation en anglais.

O, sınav arifesinde çok kaygılıydı.

Il était très angoissé à la veille de l'examen.

Bana sınav sonucu hakkında bildirin.

Donne-moi les résultats de l'examen.

Yarınki sınav hakkında gergin olmamalısın.

- Ne t'inquiète pas pour tes examens de demain.
- Tu ne devrais pas être nerveux pour l'examen de demain.

Çarşamba günkü sınav zor olacak.

Le contrôle de mercredi sera difficile.

Bill sınav için kaydını yaptırdı.

Bill entra pour son examen.

Bu sınav için iyi hazırlandım.

Je me suis bien préparé pour cet examen.

O, sınav sonucu hakkında endişeli.

Il s'inquiète pour les résultats de l'examen.

Yarınki sınav için çalışıyor olmalıyım.

Je devrais être en train d'étudier pour l'examen de demain.

Pratik sınav yarından sonraki gün.

L'examen pratique est après-demain.

Paula bugünkü sınav için çalıştı mı?

Paula a-t-elle étudié pour l'examen d'aujourd'hui ?

Sınav günü öncesi tüm gece çalıştı.

Toute la nuit avant l'examen, il a révisé.

Sınav için hazırlanarak bütün gece çalıştım.

J'ai passé une nuit blanche à préparer l'examen.

Bir sınav için onlara ihtiyacım var.

J'en ai besoin pour un examen.

O sınav için bütün hafta çalıştım.

J'ai étudié toute la semaine pour ce questionnaire.

Bir sonraki sınav için hazırlanmakla meşgulüm.

Je suis occupé à la préparation du prochain examen.

Bugünkü sınav için iyi hazırlandın mı?

- Es-tu bien préparé pour l'examen d'aujourd'hui ?
- Êtes-vous bien préparés à l'examen d'aujourd'hui ?
- Êtes-vous bien préparées à l'examen d'aujourd'hui ?
- Êtes-vous bien préparée à l'examen d'aujourd'hui ?
- Êtes-vous bien préparé à l'examen d'aujourd'hui ?
- Es-tu bien préparé à l'examen d'aujourd'hui ?
- Es-tu bien préparée à l'examen d'aujourd'hui ?

Öğretmen sınav sonuçlarını duyururken herkes sessizdi.

Tout le monde restait silencieux pendant que le professeur annonçait les résultats de l'examen.

Bu sınav için bir sözlük kullanabilirsin.

Vous pouvez utiliser un dictionnaire pour cet examen.

Öğretmenimiz önümüzdeki hafta için bir sınav duyurdu.

Notre professeur a annoncé un examen pour la semaine prochaine.

O, sınav sonucundan tatmin olmuş gibi görünüyordu.

Elle semblait contente des résultats de l'examen.

Bu öğleden sonra bir İngilizce sınav olacağız.

Nous aurons un test d'Anglais cette après-midi.

O, evde dinleniyor ve sınav için hazırlanıyor.

Il est resté à la maison pour se reposer et préparer son examen.

Sınav bittiğinde içimden avaz avaz şarkı söylemek geldi.

J'avais envie de chanter à gorge déployée à la fin de l'examen.

Bana gelince, ben geçen günkü sınav sonucundan memnun değilim.

En ce qui me concerne, je ne suis guère satisfait du résultat du test de l'autre jour.

Ne düşünüyorsun, Tom ne kadar süredir sınav için hazırlanıyor?

Qu'est-ce que tu en penses, depuis quand Tom prépare-t-il les examens ?

- Sınav sırasında yazmak için bir kalem kullanmayın.
- Sınavı yazmak için bir kurşunkalem kullanmayın.

Ne vous servez pas d'un crayon pendant l'examen.