Translation of "Başlar" in Hungarian

Macera başlar.

A kaland elkezdődik.

Yardımseverlik evde başlar.

A jótékonyság otthon kezdődik.

Okul baharda başlar.

Tavasszal kezdődik az iskola.

Okul dokuzda başlar.

A suli kilenckor kezdődik.

Güz, Ekim'de başlar.

Az ősz októberben kezdődik.

Hayat kırkında başlar.

Az élet negyven évesen kezdődik.

Opera yedide başlar.

Az opera hét órakor kezdődik.

Eğitim evde başlar.

A nevelés otthon kezdődik.

- Eğitim bittiğinde öğrenme başlar.
- Eğitim bittiği zaman öğrenme başlar.
- Eğitim bitince öğrenme başlar.

Ha az oktatás véget ér, akkor kezdődik a tanulás.

O sizi kuvvetlendirmeye başlar

akkor építkezhetünk belőle,

İyileşme asıl burada başlar.

Inkább a kezdete.

Okul nisan ayında başlar.

Az iskola áprilisban kezdődik.

Gelecek Pazartesi okul başlar.

- Az iskola a jövő hétfőn kezdődik.
- A suli hétfőn kezdődik.
- Jövő hét hétfőn kezdődik az iskola.

Okul saat kaçta başlar?

Mikor kezdődik az iskola?

Oyun ne zaman başlar?

- Mikor kezdődik az előadás?
- Hány órakor kezdődik az előadás?

Yaz tatili temmuzda başlar.

- A nyári vakáció júliusban kezdődik.
- A nyári szünet júliusban kezdődik.
- A nyári szünidő júliusban kezdődik.

Yatılı ne zaman başlar?

Mikor kezdődik a beszállás?

O saat kaçta başlar?

- Mikor kezdődik?
- Hánykor kezdődik?

O, altı otuz'da başlar.

Fél hétkor kezdődik.

Cümleler büyük harfle başlar.

A mondatok nagybetűvel kezdődnek.

Okul 9 'da başlar.

A suli kilenckor kezdődik.

Gösteri ne zaman başlar?

Mikor kezdődik a show?

Yağışlı mevsim haziranda başlar.

Az esős évszak júniusban kezdődik.

Tom'un mahkemesi yarın başlar.

Tom tárgyalása holnap kezdődik.

Gezin ne zaman başlar?

Mikor kezdődik az utad?

Barış yemek masasında başlar.

A béke az ebédlőasztalnál kezdődik.

Yapraklar ekimde düşmeye başlar.

A levelek októberben kezdenek hullani.

Sınıflar gelecek hafta başlar.

- Az órák a jövő héten kezdődnek.
- A tanítás a következő héten kezdődik.

Testler önümüzdeki hafta başlar.

- A tesztek a jövő héten kezdődnek el.
- Az írásbelik a következő héten kezdődnek.

- Okul sabah 8:30 da başlar.
- Okul 8:30'da başlar.

Az iskola reggel 8:30-kor kezdődik.

Bu nehirlerin suları çekilmeye başlar,

ahogy a folyók vize kezd visszahúzódni,

Avrupa'da okul Eylül ayında başlar.

Európában az iskola szeptemberben kezdődik.

Okul sabah sekiz otuzda başlar.

Az iskola reggel fél 9-kor kezdődik.

Yaz tatili temmuz ayında başlar.

A nyári vakáció júliusban kezdődik.

Tom'un vardiyası gece yarısı başlar.

- Tom műszakja éjfélkor kezdődik.
- Tom éjféltől dolgozik.

İş gezin ne zaman başlar?

Mikor mész el az üzleti utadra?

Hastalık ve sağlık, akılla başlar.

Betegség és egészség az agyban dől el.

Bu duygu bir kutucuğu onaylamakla başlar.

Úgy kezdődik, hogy beikszelünk egy kockát.

Tokyo'da soğuk mevsim kasım ortasında başlar.

Tokióban, a hideg évszak November közepén kezdődik.

Bir insan doğar doğmaz ölmeye başlar.

Amint az ember megszületik, elkezd meghalni.

Benim ülkemde yaz mevsimi erken başlar.

A házámban korán szokott kezdődni a nyár.

Güzel sabahlar bir kahve ile başlar.

Egy jó reggel kávéval kezdődik.

Mahkemeye katılanlarla hakimin konuşma şekli ile başlar.

Az egész ott kezdődik, hogyan beszélnek a bírók a megjelentekkel.

Bizim üniversite genellikle Nisanın 1'inde başlar.

Az egyetemünk általában április elsején kezdődik.

Peki bu adil yargılanma algısı ne ile başlar ?

De mit is jelent ez az igazságosság?

- Film ne zaman başlar?
- Film ne zaman başlıyor?

- Mikor kezdődik a mozi?
- Mikor kezdődik a film?

Japonya'da yeni bir okul yılı nisan ayında başlar.

Japánban az új tanév áprilisban kezdődik.

Bin millik bir yolculuk bir tek adımla başlar.

A legnagyobb út is egy lépéssel indul.

Okul çarşamba ve cumartesi günleri hariç sekiz buçukta başlar.

Az iskola fél 9-kor kezdődik, kivéve szerdán és szombaton.

Standart çalışma haftası pazartesi başlar ve cuma sona erer.

A normális munkahét hétfőn kezdődik és pénteken fejeződik be.

Güneşin güçlenmesiyle... ...yeni yaşamlar başlar ve zorluklar yavaş yavaş unutulur.

A napsugarak új erőt adnak, új élet kezdődik, a megpróbáltatások lassan feledésbe merülnek.

- Film saat onda başlar.
- Film saat onda başlıyor.
- Film saat onda başlayacak.

A film tízkor kezdődik.