Translation of "Mükemmel" in French

0.014 sec.

Examples of using "Mükemmel" in a sentence and their french translations:

Mükemmel!

Parfait !

Mükemmel.

Incroyable.

Mükemmel olmayabiliriz

Nous ne sommes pas parfaits

...mükemmel görünüyordu.

...parfait dans la forêt.

Hayatım mükemmel.

Ma vie est formidable !

Onlar mükemmel.

- Elles sont excellentes.
- Ils sont excellents.

Mükemmel olun.

- Sois minutieux.
- Sois minutieuse.
- Soyez minutieux.
- Soyez rigoureux.

Fransızcan mükemmel.

- Ton français est parfait.
- Votre français est parfait.

Mükemmel görünüyorsun.

- Tu as l'air parfait.
- Tu as l'air parfaite.
- Vous avez l'air parfait.
- Vous avez l'air parfaite.
- Vous avez l'air parfaits.
- Vous avez l'air parfaites.

Tom mükemmel.

Tom est excellent.

Mükemmel değiliz.

- Nous ne sommes pas parfaits.
- Nous ne sommes pas parfaites.

Mükemmel değilim.

- Je ne suis pas parfait.
- Je ne suis pas parfaite.

Mükemmel olurdu.

Ça serait parfait.

Bu mükemmel.

C'est parfait.

Telaffuzun mükemmel.

- Votre prononciation est excellente.
- Ta prononciation est excellente.

O mükemmel.

C'est parfait.

- Hiçbirimiz mükemmel değiliz.
- Hiçbirimiz mükemmel değil.

- Aucune d'entre nous n'est parfaite.
- Aucun d'entre nous n'est parfait.

- Hiç kimse mükemmel değildir.
- Kimse mükemmel değildir.

- Personne n'est parfait.
- Nul n'est parfait.

Mükemmel Muhammed Ali'yi.

le grand Mohamed Ali,

Mükemmel arkadaşlarla onurlandırıldım.

qui me soutiennent contre vents et marées.

Mükemmel bir tatildi.

Et c'était incroyable.

Mükemmel olmasa bile

Malgré ses défauts,

Onun tadı mükemmel.

- C'est parfait.
- Le goût est parfait.

Sınav sonuçların mükemmel.

Vos résultats d'examen sont excellents.

Senin İngilizcen mükemmel.

Votre anglais est parfait.

Onun İngilizcesi mükemmel.

Sa version anglaise est parfaite.

Mükemmel bir fikir.

Une excellente idée !

Özel efektler mükemmel.

Les effets spéciaux sont fantastiques.

O mükemmel değil.

Il n'est pas parfait.

Mükemmel iyinin düşmanıdır.

Le mieux est l'ennemi du bien.

Dünya mükemmel değil.

Le monde n'est pas parfait.

Sanırım bu mükemmel.

Je pense que c'est parfait.

Tom'un Fransızcası mükemmel.

Le français de Tom est parfait.

Mükemmel iyi hissediyorum.

Je me sens parfaitement bien.

O, mükemmel kız.

C'est la fille parfaite.

Hepimiz mükemmel olamayız.

Nous ne pouvons pas tous être parfaits.

Onun vücudu mükemmel.

Son corps est parfait.

Tom mükemmel görünüyor.

- Tom a l'air parfait.
- Tom a une voix parfaite.

Onun hepsi mükemmel.

Tout est parfait.

Planım mükemmel çalışıyor.

Mon plan se déroule à la perfection.

Karıncayiyenler mükemmel kazıcıdırlar.

Les cochons de terre sont d'excellents fouisseurs.

O mükemmel olurdu.

Ça serait parfait.

Onun buluşu mükemmel!

Son invention est brillante !

Mükemmel bir andı.

Ce fut un instant parfait.

Hava bugün mükemmel.

Aujourd'hui, le temps est parfait.

Tom mükemmel hissetti.

Tom se sentait très bien.

- O, mükemmel bir centilmendir.
- O mükemmel bir beyefendi.

Il est ce qu'un gentleman devrait être.

- Bu mükemmel bir düşünce!
- O mükemmel bir fikir.

C'est une excellente idée.

- Bu mükemmel bir beden ölçüsü.
- Bu mükemmel ölçüde.

C'est la taille idéale.

- O mükemmel bir vücuda sahip.
- Mükemmel bir vücudu var.

Il a un corps parfait.

- Mükemmel olmadığımı biliyorum.
- Biliyorum, mükemmel değilim.
- Kusursuz olmadığımı biliyorum.

Je sais que je ne suis pas parfait.

Hiç kimse mükemmel değildir.

- Personne n'est parfait.
- Nul n'est parfait.

Mükemmel bir iş yaptın.

Vous avez fait un excellent travail.

Yanıtınız mükemmel olmaktan uzak.

Ta réponse est tout sauf parfaite.

Cevabınız mükemmel olmaktan uzak.

- Ta réponse est loin d'être parfaite.
- Votre réponse est loin d'être parfaite.

Bu mükemmel bir şarap.

- C'est un vin excellent.
- C'est un excellent vin.

O, mükemmel bir uyumdu.

Ça correspondait exactement.

Kocası mükemmel bir aşçıdır.

Son mari est un excellent cuisinier.

Mükemmel bir iş kurdu.

Il a bâti une très bonne affaire.

Onun mazereti mükemmel görünüyordu.

Son alibi semblait parfait.

Tom, mükemmel kriket oyuncusudur.

Tom est un bon joueur de cricket.

Bu mükemmel bir şaraptır.

C'est un excellent vin.

Tom mükemmel bir nişancıdır.

Tom est un excellent tireur.

O, mükemmel bir öğrencidir.

C'est une excellente étudiante.

Her şey mükemmel olacak.

Tout sera parfait.

Bu mükemmel bir yerdir.

C'est l'endroit idéal.

Bu, mükemmel bir yerdir

C'est l'endroit idéal.

Bu mükemmel bir çözüm.

C'est une excellente solution.

O, mükemmel fiziksel durumda.

Il est en excellente condition physique.

O mükemmel bir seçim.

C'est une excellent choix.

Sadece mükemmel olmak istiyorum.

- Je veux simplement être parfaite.
- Je veux simplement être parfait.

Şarkı söyleyen oğlan mükemmel.

- Le garçon qui est en train de chanter est excellent.
- Le garçon qui chante est excellent.

Ne mükemmel bir gün!

Quel jour parfait !

Martha, mükemmel bir piyanist.

Martha est une excellente pianiste.

Hiçbir şey mükemmel değildir.

Rien n'est parfait.

O mükemmel şekilde çalıştı.

Ça a parfaitement fonctionné.

Tom'un Fransızcası neredeyse mükemmel.

Le français de Tom est presque parfait.

O mükemmel bir adam.

C'est le mec parfait.

Tom sizin için mükemmel.

- Tom est parfait pour vous.
- Tom est parfait pour toi.

Bunun için mükemmel olurdun.

- Vous seriez parfaite pour cela.
- Vous seriez parfaites pour cela.
- Vous seriez parfait pour cela.
- Vous seriez parfaits pour cela.
- Tu serais parfaite pour ça.
- Tu serais parfait pour ça.

Bunun için mükemmel olacaksın.

- Tu seras parfait pour ça.
- Tu seras parfaite pour ça.
- Vous serez parfait pour ça.
- Vous serez parfaite pour ça.
- Vous serez parfaits pour ça.
- Vous serez parfaites pour ça.

İş için mükemmel görünüyorsun.

- Tu sembles parfait pour le job.
- Tu sembles parfaite pour le job.
- Vous semblez parfaite pour l'emploi.
- Vous semblez parfait pour l'emploi.

Tom mükemmel bir avukat.

Tom est un excellent avocat.

Mükemmel bir takım oluruz.

Nous formons une excellente équipe.

Yürüyüş mükemmel bir egzersizdir.

Marcher est une excellente activité.

Bu fotoğraflarda mükemmel görünüyorsun.

- Vous avez l'air splendide sur ces photos.
- Tu as l'air splendide sur ces photos.

Tom mükemmel bir romantik.

Tom est très romantique.

O, her anlamda mükemmel.

- Elle est parfaite par tous les aspects.
- Elle est parfaite à tous égards.

Hiçbir düzen mükemmel değildir.

Aucun système n'est parfait.