Translation of "Rahatlama" in French

Bu bir rahatlama.

C'est un soulagement.

O bir rahatlama.

C'est un soulagement.

Bu büyük bir rahatlama.

C'est un immense soulagement.

Yoksa bir rahatlama mı hissettirir?

Ou vous sentiriez-vous soulagé ?

Ben sadece biraz daha rahatlama istiyorum.

Je veux juste un peu plus de relaxation.

Bir hafta sonra büyük bir rahatlama yaşadım.

J'ai connu un vrai soulagement une semaine plus tard.

Dışarıda bir kez derin bir rahatlama nefesi verdim.

Une fois dehors, je poussai un profond soupir de soulagement.

Ama en tepede hiçbir rahatlama ve hayır bulmazlar. Su.

Mais au sommet, ils ne trouvent ni soulagement ni eau.

Annesine kavuşmanın verdiği rahatlama... ...ve çok ihtiyaç duyduğu sütü.

Le soulagement bienvenu du réconfort de sa mère et son lait, dont elle a grand besoin.

Cuma geldiğinde benim rahatlama ve hafta sonunun keyfini çıkarma zamanım.

Lorsque vient le vendredi, il est temps pour moi de libérer mes cheveux et de profiter du week-end.