Translation of "Pencereleri" in French

Pencereleri açın.

- Ouvre les fenêtres !
- Ouvrez les fenêtres !

Pencereleri yıkadım.

J'ai lavé les fenêtres.

Pencereleri açabilir miyim?

Puis-je ouvrir les fenêtres ?

Biz pencereleri açabiliriz.

Nous pouvons ouvrir les fenêtres.

Bütün pencereleri kapa.

- Ferme toutes les fenêtres !
- Fermez toutes les fenêtres !

Pencereleri hiç kapatmadım.

Je n'ai jamais fermé les fenêtres.

- Pencereleri kapatır mısın, lütfen?
- Pencereleri kapatabilir misiniz lütfen?

Pouvez-vous fermer les fenêtres, s'il vous plaît ?

Lütfen pencereleri açık bırak.

- Gardez les fenêtres ouvertes, s'il vous plaît.
- S'il vous plaît, gardez les fenêtres ouvertes.

Pencereleri açmam gerekiyor mu?

Devrais-je ouvrir les fenêtres ?

- Yatak odamın pencereleri avluya bakar.
- Yatak odamın pencereleri iç bahçeye bakar.

Les fenêtres de ma chambre donnent sur la cour.

Bütün kapıları ve pencereleri kapa.

Fermez toutes les portes et fenêtres.

Bütün kapıları ve pencereleri kapatın.

Fermez toutes les portes et fenêtres.

Mike'ın evdeki işi pencereleri temizlemek.

À la maison, le travail de Mike consiste à laver les fenêtres.

Pencereleri kapatmak aklına gelmedi mi?

- Ne vous est-il pas venu à l'esprit de fermer les fenêtres ?
- N'est-il pas venu à ton esprit de fermer les fenêtres ?

O, bütün pencereleri açık tuttu.

Il a laissé toutes les fenêtres ouvertes.

Pencereleri temizlemenin gerekli olduğuna inanmıyorum.

Je ne crois pas nécessaire de nettoyer les fenêtres.

Biraz hava girmesi için pencereleri açın.

Ouvrez les fenêtres pour laisser rentrer un peu d'air.

Fırtına çarpmadan önce pencereleri kapatmayı unuttum.

J'oubliai de fermer les volets avant que la tempête ne frappe.

Mary kendini tüm pencereleri kapalı odaya kapattı.

Marie s’est enfermée dans la chambre, avec toutes les fenêtres fermées.

Mary odasına kapandı ve tüm pencereleri kapattı.

Marie s’est enfermée dans la chambre et a fermé toutes les fenêtres.

İlkbaharda pencereleri temizledim ama onlar yine kirleniyorlar.

J'ai nettoyé les fenêtres au cours du printemps mais elles sont encore sales.

Sivrisinekler içeri girmesin diye pencereleri kapatmak zorunda kaldık.

Nous dûmes fermer les fenêtres afin que les moustiques n'entrent pas.

Yağmur yağacak gibi görünüyor. Pencereleri kapatsak iyi olur.

On dirait qu'il pleut. Nous ferions mieux de fermer les fenêtres.

Dışarıda yağmur yağıyor. Eve geri döndüğünde pencereleri kapatmayı unutma.

Il pleut dehors, pense à fermer les fenêtres en rentrant chez toi.

Geçen cuma ofisi terk etmeden önce pencereleri kapatmayı unuttun.

- Tu as oublié de fermer les fenêtres avant de quitter le bureau, vendredi dernier.
- Vous avez oublié de fermer les fenêtres avant de quitter le bureau, vendredi dernier.

Göz yaşartıcı gaz insanların kaçmasına ve kırılmasına neden olur pencereleri gizlemek ve yardım almak için.

le gaz lacrymogène pousse les gens à fuir et à casser des vitres afin de se cacher et recevoir de l'aide.