Translation of "Mutfağa" in French

- Mutfağa gelme.
- Mutfağa gelmeyin.

- N'entre pas dans la cuisine.
- Ne venez pas dans la cuisine.

Bir mutfağa girip

Si vous entriez dans une cuisine,

Tom mutfağa yürüdü.

Tom entra dans la cuisine.

Mary aceleyle mutfağa girdi.

- Mary fit irruption dans la cuisine.
- Marie fit irruption dans la cuisine.

Bu kapı mutfağa götürür.

Cette porte mène à la cuisine.

Yiyecek bir şey kapmak için mutfağa gideceğim.

Je vais aller à la cuisine pour glaner quelque chose à manger.

Beni mutfağa kadar izleyip bir bıçak aldı.

- Elle me suivit dans la cuisine et prit un couteau.
- Elle m'a suivi dans la cuisine et a pris un couteau.

Tom biraz kahve almak için mutfağa gitti.

Tom entra dans la cuisine pour prendre du café.

Mutfağa girdiğimde, o pilavlı tavuk köri yapıyordu.

Lorsque je suis entré dans la cuisine, elle faisait un curry au poulet avec du riz.

Orada kim olduğunu görmek için mutfağa girdi ama orada hiç kimse yoktu.

Elle alla à la cuisine pour voir qui s'y trouvait, mais là, il n'y avait personne.

Ümit; bir saat önce bitirdiğin çikolatalı çörek kutusunun sihirle tekrar dolup dolmadığını kontrol etmek için çılgın bir adam gibi birdenbire mutfağa doğru koştuğundadır.

L'espoir, c'est quand tu cours soudainement à la cuisine comme un fou pour vérifier que la boîte de gâteaux au chocolat que tu as finie une heure plus tôt s'est comme par magie remplie à nouveau.