Translation of "Istediğimde" in French

Çay istediğimde, bana kahve getirdi.

Il m'a apporté un café, alors que j'avais demandé un thé.

Tam dışarı çıkmak istediğimde yağmur yağacaktı.

Il s'est mis à pleuvoir pile poil quand j'ai voulu sortir.

Mavi gökyüzünü görmek istediğimde çatı katına çıkarım.

Je monte sur le toit quand je veux voir le ciel bleu.

Onun bana geri ödemesini istediğimde, duymazdan gelir.

Quand je lui demande de me rembourser, il fait la sourde oreille.

Kızım onun daha az para harcamasını istediğimde makul değildi.

Ma fille n'était pas raisonnable quand je lui ai demandé de dépenser moins d'argent.