Translation of "Hangisinin" in French

Hangisinin doğru hangisinin yanlış olduğunu açıklığa kavuşturalım.

Précisons ce qui est vrai et ce qui est faux.

Hangisinin seninki olduğunu nasıl biliyorsun?

- Comment sais-tu lequel est le tien ?
- Comment sais-tu laquelle est la tienne ?
- Comment savez-vous lequel est le vôtre ?
- Comment savez-vous laquelle est la vôtre ?

Hangisinin benim raket olduğunu hatırlayamıyorum.

Je n'arrive pas à me rappeler laquelle est ma raquette.

- Sizce hangisi doğru?
- Hangisinin doğru olduğunu düşünüyorsunuz?

Lequel est correct à ton avis ?

İki kameradan hangisinin daha iyi olduğunu bana söyle.

Dites-moi lequel des deux appareils photo est le meilleur.

Tom kitaplardan hangisinin en ilginç olduğunu bilmek istiyor.

Tom veut savoir lequel des livres est le plus intéressant.

Vücut ve ruh ikizdir: Sadece Tanrı hangisinin hangisi olduğunu bilir.

Le corps et l'esprit sont des jumeaux, Dieu seul sait les reconnaître.

Lütfen bana iki fotoğraf makinesinden hangisinin daha iyi olduğunu söyle.

Veuillez m'indiquer quel appareil photo est le meilleur.

Bu iki resme bakabilir misin ve bana hangisinin daha iyi olduğunu söyleyebilir misin?

Peux-tu regarder ces deux photos et dire laquelle est mieux ?