Translation of "Söyle" in English

- Söyle bana.
- Bana söyle!
- Söyle bana!

- Tell me!
- Tell me.

Söyle!

Confess!

Söyle bana! Söyle bana!

Tell me, tell me.

- Yine de söyle!
- Olsun, söyle!

Say it anyway!

- Onu tekrar söyle.
- Tekrar söyle.

Say it again.

Neredeydin söyle!

Tell me where you've been.

Gerçeği söyle.

Tell the truth.

İstediğini söyle.

Say what you want.

Tom'a söyle.

Tell Tom.

Lütfen söyle.

Say please.

Tekrar söyle.

Say it again.

Doğru söyle!

Tell the truth!

Ona söyle.

Tell her.

Onlara söyle.

- Tell them.
- Tell them that.

Bana söyle!

- Tell me!
- Tell me.

Fikrini söyle.

Voice your opinion.

Şarkı söyle!

Sing!

Nedenini söyle?

Tell me why?

- Konuş!
- Söyle!

Do tell!

Sen söyle.

You tell me.

Yanlışsam söyle.

Tell me if I'm wrong.

- Tom'a söyle, çıkıyoruz.
- Gideceğimizi söyle Tom'a.

Tell Tom that we're leaving.

- Tom'a beklememesini söyle.
- Tom'a söyle beklemesin.

Tell Tom not to wait.

- Onlara uğrayacağımı söyle.
- Onlara ziyaret edeceğimi söyle.

Tell them I'm coming over.

- Onlara veda ettiğimi söyle.
- Onlara vedalaştığımı söyle.

Tell them I said goodbye.

- Nereye gittiğimizi söyle.
- Gittiğimiz yeri bana söyle.

Tell me where we went.

- Tom'a telefonu almasını söyle.
- Tom'a telefon açmasını söyle.
- Tom'a telefonu açmasını söyle.

Tell Tom to pick up the phone.

Onu tekrar söyle.

Say that again.

Aklından geçeni söyle.

Speak your mind.

Bana doğruyu söyle.

Please tell me the truth.

Lütfen söyle bana.

Please, tell me.

Lütfen ezbere söyle.

Please say it by heart.

Öğretmene adını söyle.

Tell the teacher your name.

Bana adını söyle.

Tell me your name.

Ona uyuduğumu söyle.

Tell her that I am sleeping.

Ona geldiğimi söyle.

Tell her that I am coming.

Ona giyindiğimi söyle.

Tell her that I am dressing.

Ona susadığımı söyle.

Tell her that I am thirsty.

Ona kızdığımı söyle.

Tell her that I am angry with her.

Lütfen şarkı söyle.

Please sing.

Jimmy'ye selam söyle.

Say hello to Jimmy.

- Açıkça söyle!
- Konuşun!

Speak out!

Bir şey söyle!

- Say something!
- Say something.

Bir şey söyle.

- Say something!
- Say something.

Bana korkmadığını söyle.

Tell me you're not afraid.

Beni anladığını söyle.

Say you understand me.

Tom'a geldiğimi söyle.

- Tell Tom I'm coming.
- Tell Tom that I'm coming.

Onu Fransızca söyle.

Say it in French.

Öğrendiğini bana söyle.

Tell me what you find out.

Arkadaşlarına selam söyle.

Say hello to your friends.

Hangisini istersin söyle.

Say which one you would like.

Tom'a hazırlanmasını söyle.

Tell Tom to get ready.

Söylemen gerekeni söyle.

Say what you have to say.

Tom'a oturmasını söyle.

Tell Tom to take a seat.

Çok selam söyle.

Give him my best regards.

Bana fiyatını söyle.

Tell me your price.

Arkadaşlarına selamlarımı söyle.

Give my regards to your folks.

Sadece doğruyu söyle.

Just tell the truth.

Yapmam gerekeni söyle.

Tell me what I must do.

Ona nedenini söyle.

Tell her why.

Lütfen ona söyle.

Please tell her.

Yine de söyle!

Say it anyway!

Lütfen gerçeği söyle.

Please tell the truth.

Polislere doğruyu söyle.

Tell the cops the truth.

Bize doğruyu söyle.

Tell us the truth.

Hasta olduğumu söyle!

Say I am sick!

Ah, adını söyle!

Oh, say your name!

Geldiğimi babama söyle.

Tell my father that I've arrived.

Babama gelmesini söyle.

Tell Dad to come.

Git Tom'a söyle.

Go tell Tom.

Lütfen Tom'a söyle.

Please tell Tom.

Üzgün olduğunu söyle.

Say you're sorry.

Bizimle şarkı söyle.

Sing with us.

Bana tekrar söyle.

Tell me again.

Bana sebebini söyle.

Tell me why.

Bana dürüstçe söyle.

Tell me frankly.

Öyle olmadığını söyle.

- Say it's not so!
- Say it's not so.
- Say it ain't so.

Düşüncelerini söyle bize.

Tell us your thoughts.

Tom'a teorini söyle.

Tell Tom your theory.

Gidemeyeceğini Tom'a söyle.

Tell Tom he can't go.

Onlara gerçeği söyle.

Tell them the truth.

Tom'a gerçeği söyle.

Tell Tom the truth.

Bizzat Tom'a söyle.

Tell Tom in person.

Onlara başlamalarını söyle.

Tell them to start.

Tom'a rahatlamasını söyle.

Tell Tom to relax.

Tom'a ayrılmasını söyle.

Tell Tom to leave.

Onlara Durmalarını söyle.

Tell them to stop.

Tom'a durmasını söyle.

Tell Tom to stop.