Examples of using "Görünüyordu" in a sentence and their french translations:
Elle avait l'air triste.
...parfait dans la forêt.
- Ça semblait facile.
- Ça semblait aisé.
Elle semblait malade.
Elle était tout sourire.
- Elle eut l'air surprise.
- Elle a eu l'air surprise.
Elle semblait aimer ça.
- Ça avait l'air frais.
- Il avait l'air frais.
- Elle avait l'air fraîche.
- Cela semblait personnel.
- Cela paraissait personnel.
Il avait l'air déconcerté.
Elle avait l'air excitée.
Tout le monde avait l'air nerveux.
C'était vraiment étrange.
Ma femme a semblé surprise.
- Ils avaient l'air tous contents.
- Ils avaient l'air tous satisfaits.
- Elles avaient l'air toutes contentes.
- Elles avaient l'air toutes satisfaites.
Cette fille avait l'air de ne pas se sentir bien.
Il avait l'air d'être malade.
Il avait l'air honnête.
Il a semblé satisfait de mon explication.
- Il avait l'air bien.
- Il avait l'air en bonne santé.
L'auditoire avait l'air de s'ennuyer.
Tom avait l'air surpris.
Notre professeur avait l'air surpris.
- Elle semblait indifférente.
- Elle sembla indifférente.
- Elle a semblé indifférente.
- Il paraissait jeune.
- Il avait l'air jeune.
Tom semblait pétrifié.
Tom avait l'air perplexe.
Cela avait l'air mauvais.
Il avait l'air furieux.
- Tom semblait perdu.
- Tom avait l'air perdu.
- Tom avait l'air soulagé.
- Tom semblait soulagé.
- Tom avait l'air en pleine forme.
- Tom avait l'air très bien.
- Tom avait l'air fatigué.
- Tom semblait fatigué.
Tom avait l'air contrarié.
Tom semblait heureux.
- Il avait mauvaise mine.
- Elle avait mauvaise mine.
- J'avais mauvaise mine.
Tout le monde avait l'air choqué.
Elle avait l'air folle.
Il avait l'air sage.
Il avait l'air très jeune.
Tom semblait désintéressé.
Tout le monde eut l'air soulagé.
Ça semblait probable.
Tom avait l'air intéressé.
Grace donnait l'impression d'être en colère.
Elle avait l'air seule.
Elle avait l'air ravissante.
Il avait l'air très fatigué.
- Il semblait que tu n'étais pas intéressé.
- Il semblait que tu n'étais pas intéressée.
- Il semblait que vous n'étiez pas intéressé.
- Il semblait que vous n'étiez pas intéressée.
- Il semblait que vous n'étiez pas intéressés.
- Il semblait que vous n'étiez pas intéressées.
- Elle avait l'air embarrassée.
- Elle eut l'air embarrassée.
Il semblait bienheureux.
Il avait l'air très malheureux.
Ça avait l'air bon marché.
Tom avait l'air triste.
Il semblait s'ennuyer.
Il avait l'air furieux.
Ça avait l'air réel.
- Ça avait l'air amusant.
- Ça avait l'air drôle.
Il semblait que la situation était sans espoir.
- Ils semblaient satisfaits.
- Elles semblaient satisfaites.
Ça avait l'air atroce.
Tom a l'air calme.
- Tom semblait déprimé.
- Tom avait l'air déprimé.
- Tom semblait aller bien.
- Tom avait l'air d'aller bien.
- Tom semblait blessé.
- Tom avait l'air blessé.
Tom semblait avoir du succès.
Tom avait l'air inquiet.
Tout le monde avait l'air malade.
- Tout le monde eut l'air perplexe.
- Tout le monde a eu l'air perplexe.
- Ça semblait approprié.
- Ça paraissait approprié.
- Ç'avait l'air bizarre.
- Ça avait l'air bizarre.
De quoi avait-il l'air ?
- Il eut l'air surpris.
- Il a eu l'air surpris.
Tom avait l'air embarrassé.
Tom avait l'air impressioné.
Le président apparaissait impuissant.
Il semblait très fatigué.
Tom était magnifique.
La maison semblait vide.
Tom avait l'air jeune.
Tom semblait sympathique.
Le professeur semblait perdu dans ses pensées.
Betty semblait surprise par les nouvelles.
Le vieil homme avait l'air avisé.
La fille avait l'air si pâle.