Translation of "Evrenin" in French

Evrenin kökeni nedir?

Quelle est l'origine de l'univers ?

Evrenin genişlemesi hızlanıyor.

L'expansion de l'univers s'accélère.

Evrenin yaşı nedir?

Quel est l'âge de l'univers ?

Evrenin boyutu hayal edilemez.

La taille de l'univers est inimaginable.

Evrenin oluştuğu ilk ana dönelim

Revenons au premier moment de l'univers,

Evrenin sonunun ötesinde ne bulunabilir?

Qu'y a-t-il au-delà de la fin de l'univers ?

Dan evrenin merkezi olduğuna inanıyor.

Dan se prend pour le centre de l'univers.

O, evrenin merkezi olduğunu düşünüyor.

Elle se croit le centre de l'univers.

Kendini evrenin merkezi olarak görür.

- Il croit être le centre de l'univers.
- Il se prend pour le centre de l'univers.

Plato evrenin üçgenlerden yapıldığını düşündü.

Platon pensait que l'univers était fait de triangles.

evrenin döngüsel ritmini inkâr eden zihniyet

les rythmes cycliques de l'univers,

Dünyamız evrenin sadece küçük bir parçasıdır.

Notre monde est seulement une minuscule partie de l'univers.

Evrenin yaşını bir yılla temsil ediyor olsak

Si nous représentons l'âge de l'univers sur une échelle d'un an,

Bilimci evrenin yapısı üzerine bir ders verdi.

Le scientifique fit un exposé sur la structure de l'univers.

Belki de benim görevim; evrenin bana gösterdiklerini dinlemek

Peut-être que mon travail, c'est plutôt d'écouter ce que l'univers me montre

Evrenin her zaman önümde olacağını söylerken ne demeye çalıştın?”

Que veux-tu dire par : l'univers sera toujours en avance sur moi ? »

İnsanı evrenin merkezine koyan Leonardo'nun yaptığı Vitruvius Adamı Çizimi

L'Homme de Vitruve Dessin de Léonard qui place l'homme au centre de l'univers

Uzun zaman önce, onlar dünya'nın evrenin merkezi olduğuna inanıyordu.

Il y a longtemps, les hommes croyaient que notre terre était au centre de l'univers.

Matematik, yarın kalkarsan ve evrenin gittiğini keşfedersen yapmaya devam edebileceğin, bilimin bir parçasıdır.

Les mathématiques sont la partie des sciences qu'on pourrait continuer à faire si on se réveillait demain et découvrait que l'univers avait disparu.